Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Second-degree burn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

second-degree burn | burn of the second degree

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure du deuxième degré | brûlure au deuxième degré | brûlure du second degré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

second-degree burn [ partial thickness burn ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure du deuxième degré [ brûlure du second degré | brûlure modérément profonde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

deep second-degree burn

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure du deuxième degré profond [ brûlure du second degré profond ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

second-degree burn

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure du deuxième degré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bullous burn | second-degree burn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brûlure du second degré | brûlure intermédiaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Burns of multiple regions, no more than second-degree burns mentioned

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Brûlures de parties multiples du corps, pas de brûlures mentionnées dépassant le second degré

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

second degree burn

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure du deuxième degré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

caustic burn | escharotic burn | third-degree burn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brûlure profonde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erythematous burn | first-degree burn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brûlure superficielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

moderate strain [ moderate muscle strain | second-degree strain | second-degree muscle strain | moderately pulled muscle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

claquage [ claquage musculaire | lésion de stade 3 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They were burns that left bags of water, so I would say it was probably a second-degree burn.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

C'était des brûlures qui ont laissé des cloches d'eau, je dirais donc qu'il s'agissait probablement de brûlures au deuxième degré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I suffered second- and third-degree burns to 40 per cent of my body, and my hair was burnt off.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

J'ai souffert de brûlures au deuxième et au troisième degrés sur 40 p. 100 de mon corps, et j'ai perdu tous mes cheveux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

second or third degree burns, or any burns affecting more than 5 % of the body surface;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

des brûlures au deuxième ou au troisième degré, ou des brûlures affectant plus de 5 % de la surface du corps;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

As colleagues will recall, CTV reported in January the case of 90 year old Jennie Nelson, a resident of the Jubilee Lodge in Edmonton, who died as a result of second degree burns to body.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

Comme mes collèges s'en souviennent, la chaîne CTV a rapporté en janvier le cas de Jennie Nelson, âgée de 90 ans, une résidente du Jubilee Lodge à Edmonton, qui est décédée des suites de brûlures au deuxième degré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Involves second or third degree burns, or any burns affecting more than 5% of the body surface; or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

entraîne des brûlures au deuxième ou au troisième degré, ou des brûlures affectant plus de 5% de la surface du corps ; ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Albina Guarnieri has placed this burning public policy issue of criminal sentencing squarely before us, particularly the sentencing of cruel, wilful, incorrigible and malevolent multiple first- and second-degree murderers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

Albina Guarnieri nous a invités carrément à examiner cette brûlante question de politique publique, la détermination de la peine à l'égard de criminels, et plus particulièrement des auteurs cruels, obstinés, incorrigibles et méchants de meurtres multiples au premier et au deuxième degré.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-11-16]

5. involves second or third degree burns, or any burns affecting more than 5% of the body surface; or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

5) se traduit par des brûlures du deuxième ou du troisième degré ou par des brûlures affectant plus de 5% de la surface du corps

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

Mr. John Duncan (Vancouver Island North, Ref.): Mr. Speaker, today our thoughts are with Master Corporal Roger Giguère and his wife and daughter as he recovers in hospital from second and third degree burns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. John Duncan (Île de Vancouver-Nord, Réf.): Monsieur le Président, aujourd'hui, nous avons une pensée pour le caporal-chef Roger Giguère ainsi que pour sa femme et sa fille, tandis que le caporal-chef Giguère se remet à l'hôpital de ses brûlures au deuxième et au troisième degrés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bullous burn burn of the second degree caustic burn deep second-degree burn erythematous burn escharotic burn first-degree burn moderate muscle strain moderate strain moderately pulled muscle partial thickness burn second degree burn second-degree burn second-degree muscle strain second-degree strain third-degree burn Second-degree burn

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Second-degree burn' ->

Date index: 2022-10-12