Secondly, we are clarifying the nature of the resources of these parties by ensuring the transparency of their Community public funding, subject to the usual controls by means of audits and the Court of Auditors, while separating it from any mixing with national parties.
Deuxièmement, nous clarifions la nature des ressources de ces partis en assumant la transparence de leur financement public au niveau communautaire, en le soumettant aux contrôles normaux des audits et de la Cour des comptes, en même temps que nous le séparons de toute promiscuité avec les partis nationaux.
