Drawing on already existing forms of Nordic cooperation, the programmes give the two neighbouring countries the chance to work together on business and tourism development, the increased use of information technology, training and employment as well as equal opportunities.
S'appuyant sur les formes de coopération déjà existantes dans les pays nordiques, ces programmes donneront à ces deux nations voisines l'occasion de travailler ensemble dans les domaines du développement des activités économiques et du tourisme, de l'intensification de l'utilisation des technologies de l'information, de l'emploi, de la formation et de l'égalité des chances.
