Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Seen on arrival » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Seen on arrival

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vu à l'arrivée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

last seen point [ last seen area | last-seen area | last seen spot | victim's last seen point ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dernier point de disparition [ dernier point observé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Justice must not only be done but must manifestly be seen to be done [ Justice should not only be done but should manifestly be seen to be done | Justice must not only be done, but appear to be done | Justice should both be done and ... seen to be done ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Que la justice soit non seulement rendue mais qu'il soit évident qu'elle est rendue [ Non seulement que justice soit rendue mais qu'il y ait apparence manifeste que justice est rendue | Justice doit non seulement être rendue, mais doit paraître avoir été rendue | Que non seulement justice soit rendue mais qu'il soit manifeste et indubitable qu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ensure trains arrive safely | facilitate the safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains at their destination

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assurer l'arrivée sécurisée des trains

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

oversee arrival and departure of vessels into port | oversee vessel arrival and departure | oversee arrival and departure of ships into port | supervise arrival and departure of ships into port

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller l'arrivée et le départ de navires au port

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

register arrival and departure information | register information on arrival and departure | log information on arrivals and departures | register information on arrivals and departures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enregistrer des informations sur les arrivées et les départs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

actual time of arrival [ ATA | arrival time | time of arrival ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heure réelle d'arrivée [ HRA,ATA | heure d'arrivée réelle | heure d'arrivée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

notice of arrival | arrival notice | advice of arrival

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avis d'arrivée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Time of arrival of emergency services

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heure d'arrivée des services d'urgence

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Emergency room admission, dead on arrival

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

admission à la salle d'urgence : décédé à l'arrivée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have seen children arriving by boat, particularly young Chinese under 18.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

On a vu des enfants arriver par bateau, particulièrement de jeunes Chinois de moins de 18 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

This month alone Australia has seen the arrival of 10 migrant vessels carrying almost 900 people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Rien que ce mois-ci, 10 navires d'immigrants, transportant près de 900 personnes, ont accosté en Australie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I have never seen someone arrive in the House more ill-prepared to give a speech, especially when he is supposed to be advocating for members of the Canadian Armed Forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

Je n'ai jamais vu un député aussi mal préparé pour faire une intervention à la Chambre, surtout quand il est censé défendre les intérêts des membres des Forces armées canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-29]

First: we cannot take medication and drink alcohol at the same time; in other words, we need to take into account that through enlargement, we have seen the arrival of a region that is increasingly diversified but also ever more vulnerable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

Premièrement: on ne peut pas prendre des médicaments et boire de l’alcool en même temps; autrement dit, nous devons tenir compte du fait que, avec l’élargissement, notre région se diversifie, mais est aussi plus vulnérable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

31. Calls on the Member States to disseminate accurate information which can be understood by an illiterate population, in particular at the consulates of Member States when visas are being issued; takes the view that information on the reasons for the legal ban should also be communicated by the immigrant services when people arrive in the host country, so that families understand that the ban on a traditional act is in no way to be seen as cultural aggression, but as legal protection for women and girls; considers that families sh ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

31. demande aux États membres qu'ils diffusent une information précise et compréhensible pour une population non alphabétisée, notamment dans les consulats des États membres à l'occasion de la délivrance des visas; considère que l'information sur les raisons de l'interdiction légale devrait également être communiquée à l'arrivée dans le pays d'accueil par les services de l'immigration, afin que les familles comprennent que l'interdiction de l'acte traditionnel ne doit aucunement être considérée comme une agression culturelle, mais constitue une protection juridique des femmes et des petites filles; considère que les familles devraient ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

We've been doing this for over 30 years and can safely say that we have seen the arrival of 12,000 new Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

Nous faisons ce travail depuis plus de 30 ans et pouvons dire que nous avons assisté à l'arrivée de 12 000 nouveaux Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-12]

Nevertheless, in view of the review of the trial and the new sentence, we have seen that the technical reports that have cleared the Bulgarian nurses of blame — some of them signed by the very person who discovered the AIDS virus and by Oxford scientists — have demonstrated, by means of a philogenetic analysis of the children's virus, that this virus had arrived in Libya many years before the Bulgarian nurses arrived on Libyan soil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

Toutefois, étant donné la révision du procès et la nouvelle peine, nous avons vu que les rapports techniques qui ont innocenté les infirmières bulgares, dont plusieurs sont signés par la personne qui a découvert le virus du sida et par des scientifiques d’Oxford, ont démontré, grâce à l’analyse phylogénétique du virus des enfants, que ce virus était parvenu en Libye bien avant que les infirmières bulgares n’y arrivent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

I want to take up one small point: when I arrived in this House six years ago, unlocking the potential of Europe’s internal market was seen in the context of taking full advantage of e-commerce and the arrival of the euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Je souhaiterais aborder un petit point: lorsque je suis arrivée devant cette Assemblée il y a six ans, la volonté de débloquer le potentiel du marché intérieur européen était envisagée dans le contexte d’une exploitation maximale du commerce en ligne et de l’arrivée de l’euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

Neighbours at the Brush home would indicate that Jean and Cecil Brush were seen to arrive home at around noon on August 18th, 1994.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

Les voisins des Brush affirment avoir vu Jean et Cecil Brush arriver à leur domicile vers midi, le 18 août 1994.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

D'autres ont cherché : seen on arrival time of arrival of emergency services actual time of arrival advice of arrival arrival notice arrival time ensure safe arrival of trains ensure trains arrive safely last seen area last seen point last seen spot last-seen area notice of arrival oversee vessel arrival and departure register arrival and departure information time of arrival victim's last seen point Seen on arrival

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Seen on arrival' ->

Date index: 2022-10-14