Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Selective amnesia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

elective amnesia | affective amnesia | neurotic amnesia | selective amnesia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amnésie élective | amnésie affective | amnésie névrotique | amnésie sélective

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce ca ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

lacunar amnesia | localized amnesia | partial amnesia | patchy amnesia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amnésie lacunaire | amnésie localisée | amnésie parcellaire | amnésie partielle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

anterograde amnesia [ fixation amnesia ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amnésie antérograde [ amnésie de fixation | amnésie antérograde de fixation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

traumatic amnesia [ post traumatic amnesia ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amnésie post-traumatique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

verbal amnesia | word amnesia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amnésie verbale | amnésie logophonique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lacunar amnesia [ patchy amnesia ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amnésie lacunaire [ amnésie parcellaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

catathymic amnesia | psychogenetic amnesia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

amnésie psychogène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Definition: Dissociative fugue has all the features of dissociative amnesia, plus purposeful travel beyond the usual everyday range. Although there is amnesia for the period of the fugue, the patient's behaviour during this time may appear completely normal to independent observers.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: La fugue dissociative présente toutes les caractéristiques d'une amnésie dissociative et comporte, par ailleurs, un déplacement, en apparence motivé, dépassant le rayon du déplacement quotidien habituel. Bien qu'il existe une amnésie pour la période de la fugue, le comportement du sujet au cours de cette dernière peut paraître parfaitement normal à des observateurs indépendants.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Characterized by a marked, emotionally determined selectivity in speaking, such that the child demonstrates a language competence in some situations but fails to speak in other (definable) situations. The disorder is usually associated with marked personality features involving social anxiety, withdrawal, sensitivity, or resistance. | Selective mutism

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé par un refus, lié à des facteurs émotionnels, de parler dans certaines situations déterminées. L'enfant est capable de parler dans certaines situations, mais refuse de parler dans d'autres situations (déterminées). Le trouble s'accompagne habituellement d'une accentuation nette de certains traits de personnalité, par exemple d'une anxiété sociale, d'un retrait social, d'une hypersensibilité ou d'une opposition. | Mutisme sélectif

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They want to make them a long way ahead, and they have selective amnesia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ils veulent se projeter beaucoup trop loin dans l'avenir et ils souffrent d'amnésie sélective.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Last week the public works minister stood in the House and specifically referred to specific constituencies and projects that were under the sponsorship program, but when it comes to the Prime Minister he has selective amnesia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

La semaine dernière, le ministre des Travaux publics est intervenu dans cette enceinte et a parlé précisément de circonscriptions et de projets donnés qui étaient visés par le programme de commandites, mais lorsqu'il est question du premier ministre, il préfère oublier certaines choses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-25]

What kind of selective amnesia is the government suffering from?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

C'est quoi, cette espèce d'amnésie sélective qui caractérise le gouvernement?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-17]

One practical example of selected amnesia in this respect is the failure to enable the setting up of an umbrella forum for trade union representation in the ACP, to match the evolving for a representing business and wider civil society.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

L'incapacité de créer un forum représentatif des syndicats dans les ACP, faisant le pendant aux forums représentant le monde des affaires et la société civile constitue, à cet égard, un exemple concret d'amnésie sélective.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr. Steve Mahoney: “Selective amnesia” my little short friend says.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. Steve Mahoney: Mon petit ami dit «amnésie sélective».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Mr. Hec Clouthier: Selective amnesia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. Hec Clouthier: C'est de l'amnésie sélective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : selective mutism affective amnesia anterograde amnesia catathymic amnesia elective amnesia fixation amnesia lacunar amnesia localized amnesia neurotic amnesia partial amnesia patchy amnesia post traumatic amnesia psychogenetic amnesia selective amnesia traumatic amnesia verbal amnesia word amnesia Selective amnesia

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Selective amnesia' ->

Date index: 2021-06-26