Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Senior Citizens School Tax Rebate Act » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Senior Citizens School Tax Rebate Act [ An Act respecting School Tax Rebates to Senior Citizens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Senior Citizens School Tax Rebate Act [ An Act respecting School Tax Rebates to Senior Citizens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Senior Citizens Land Tax Relief Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur l'allégement de l'impôt foncier des personnes âgées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Senior Citizens' Heritage Rebates Act [ An Act respecting Rebates to Senior Citizens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Senior Citizens' Heritage Rebates Act [ An Act respecting Rebates to Senior Citizens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Honourable Senator Cochrane then proposed a resolution THAT the committe notes that, since the inception of the GST, the federal government has made GST rebate payments to compensate the working poor, people on social assistance, senior citizens, students, and low income people for the added tax burden imposed on them by the GST.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

L'honorable sénateur Cochrane propose ensuite une résolution disposant QUE le comité remarque que, depuis la création de la TPS, le gouvernement fédéral a versé des paiements de remboursement de la TPS pour dédommager les petits salariés, les bénéficiaires de l'aide sociale, les personnes âgées, les étudiants et les personnes à faible revenu du fardeau fiscal additionnel que leur occasionne la TPS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Cochrane's resolution urged the three Atlantic provinces to produce an HST rebate similar to the GST rebate to compensate the working poor, people on social assistance, senior citizens, students and other low-income Canadians for the added burden imposed by this tax.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

La résolution du sénateur Cochrane exhortait les trois provinces de l'Atlantique à prévoir un remboursement de la TVH semblable au remboursement de la TPS pour aider les petits salariés, les assistés sociaux, les personnes âgées, les étudiants et les autres Canadiens à faible revenu à assumer le fardeau additionnel que leur impose cette taxe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-11]

The Order was read for the second reading and reference to the Standing Committee on Human Rights and the Status of Disabled Persons of Bill C-282, An Act to amend the Income Tax Act (medical expenses disabled senior citizens).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

Il est donné lecture de l'ordre portant deuxième lecture et renvoi au Comité permanent des droits de la personne et de la condition des personnes handicapées du projet de loi C-282, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (frais médicaux personnes âgées ayant une déficience).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-06]

Hon. Roger Simmons (Burin-St. George's, Lib) moved that Bill C-282, an act to amend the Income Tax Act (medical expenses-disabled senior citizens) be read the second time and referred to a committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

L'hon. Roger Simmons (Burin-Saint-Georges, Lib) propose: Que le projet de loi C-282, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (frais médicaux-personnes âgées ayant une déficience) soit lu pour la deuxième fois et renvoyé à un comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Introduction of Private Members' Bills Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Simmons (Burin St. George's), seconded by Mrs. Sheridan (Saskatoon Humboldt), Bill C-282, An Act to amend the Income Tax Act (medical expenses disabled senior citizens), was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-05]

Dépôt de projets de loi émanant des députés Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M. Simmons (Burin Saint-Georges), appuyé par M Sheridan (Saskatoon Humboldt), le projet de loi C-282, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (frais médicaux personnes âgées ayant une déficience), est déposé, lu une première fois, l'impression en est ordonnée et la deuxième lecture en est fixée à la prochaine séance de la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-05]

D'autres ont cherché : senior citizens' heritage rebates act Senior Citizens School Tax Rebate Act

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Senior Citizens School Tax Rebate Act' ->

Date index: 2022-01-08