Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AB brake valve
AB control valve
AB type control valve
AB valve
Brake foot valve
Brake operating valve
Brake shuttle valve
Brake treadle valve
Brake valve
Drivers brake valve
Enginemans brake valve
Foot brake control valve
Foot brake valve
Foot operated brake valve
Foot valve
Independent and automatic brake valve
Park-braking control valve
Park-braking valve
Quick-acting brake valve
Quick-acting valve
Rapid-acting brake valve
Rapid-acting valve
Service brake valve
Service valve
Treadle brake valve
Treadle valve

Traduction de «Service brake valve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brake valve | foot brake valve | foot valve | service brake valve | treadle valve

clapet central | valve de freinage


brake operating valve [ brake valve | service valve ]

valve de commande de frein [ valve de commande frein automatique ]


brake treadle valve | treadle brake valve | foot operated brake valve | brake foot valve | foot brake control valve

robinet de freinage à pied | robinet distributeur | soupape de frein à pédale


quick-acting brake valve | quick-acting valve | rapid-acting brake valve | rapid-acting valve

soupape de frein à action rapide


brake treadle valve [ treadle valve | foot valve | brake valve ]

robinet de freinage à pied [ robinet distributeur | soupape de frein à pédale ]


drivers brake valve | enginemans brake valve

robinet de frein du mécanicien | robinet du mécanicien


park-braking control valve [ park-braking valve ]

robinet de freinage de stationnement [ robinet de commande de freinage de stationnement | robinet de frein de parcage ]


independent and automatic brake valve | automatic and independent, brake valve

robinet de freins automatique et direct


AB type control valve | AB valve | AB brake valve | AB control valve

distributeur AB


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It is not permitted to fit any components, separate technical units and parts (such as valves) that would allow the performance of the braking system to be changed by the user of the vehicle such that, in service, it falls outside the requirements of this Regulation.

Il n'est pas permis de monter des composants, des entités techniques distinctes ou des pièces (par exemple des soupapes) qui permettraient à l'utilisateur de modifier l'efficacité du système de freinage du véhicule de telle sorte qu'en service, celui-ci ne respecte pas les prescriptions du présent règlement.


(4) If a truck or bus is equipped with a front brake pressure limiting valve, that valve shall be automatic and shall operate while the service brakes are applied.

(4) Dans les cas des camions et des autobus qui sont munis d’une soupape de limitation de pression dans les freins avant, celle-ci doit être automatique et fonctionner pendant le serrage des freins de service.


10. A railway company shall, within two years after the date of the coming into force and these Regulations, provide each occupied service equipment car with a means of voice communication with the train crew in other parts of the train or with an emergency brake valve.

10. La compagnie de chemin de fer doit, dans les deux ans suivant l’entrée en vigueur du présent règlement, équiper chaque wagon de matériel de service occupé par des employés soit d’un appareil de communication orale qui permet de communiquer avec l’équipe du train dans d’autres parties du train, soit d’un robinet de freinage d’urgence.


(4) This point is to be interpreted in the following way: it is essential, in all cases, that the service braking system should be fitted with a device (for instance a limiting valve) ensuring that the vehicle can still be braked by the service braking system, but with a performance prescribed for the secondary braking system.

(4) Ce point doit être interprété de la manière suivante: dans tous les cas, il est indispensable que le système de freinage de service soit équipé d'un dispositif (par exemple: une soupape de limitation) qui permettre au véhicule d'être encore freiné par le système de freinage de service mais avec l'efficacité prescrite pour le freinage de secours.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1 This point is to be interpreted in the following way : It is essential, in all cases, that the service braking device should be fitted with a device (for instance a limiting valve) ensuring that the vehicle can still be braked by the service brake, but with a performance equal to that of the secondary brake.

En outre, la commande et les éléments de la transmission et (1)Ce point est à interpréter de la façon suivante : Il faut en tous les cas un dispositif (valve d'arrêt par exemple) sur le dispositif de freinage de service de manière à pouvoir encore freiner le véhicule au moyen du frein de service, mais avec une efficacité égale à celle du frein de secours.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Service brake valve' ->

Date index: 2021-04-09
w