Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident severity rate
Condominium severance
Condominium severance of a rental project
Core melt accident
Industrial accident severity rate
MIST
MIST project
Manage projects
Manage several projects
Managing several projects
Microburst and Severe Thunderstorm Experiment
Microburst and Severe Thunderstorm Project
Microburst and Severe Thunderstorm experiment
Microburst and Severe Thunderstorm project
Microburst and Severe Thunderstorm study
Oversee several projects
Phenomenology of low probability severe accidents
Phenomenology of severe accidents
SESAM
Senior Group of Experts on Severe Accident Management
Senior Group of Experts on Severe Accidents Management
Severe accident
Work accident severity rate
Work injury security rate

Traduction de «Severe accident » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Senior Group of Experts on Severe Accident Management | SESAM [Abbr.]

Groupe d'experts à haut niveau sur la gestion des accidents graves | SESAM [Abbr.]


phenomenology of severe accidents

phénoménologie des accidents sévères


phenomenology of low probability severe accidents

phénoménologie des incidents graves à basse probabilité


Senior Group of Experts on Severe Accidents Management

Groupe d'experts à haut niveau sur la gestion des accidents graves


Description of the blowdown test facility COG program on in-reactor fission product release, transport, and deposition under severe accident conditions

Description du programme COG d'étude de la libération des produits de fission en réacteur, de leur migration et dépôt dans des situations accidentelles graves dans l'installation d'essais de dépressurisation


work injury security rate | work accident severity rate | industrial accident severity rate | accident severity rate

taux de gravité des accidents du travail | taux de gravité


Microburst and Severe Thunderstorm Experiment [ MIST | Microburst and Severe Thunderstorm experiment | Microburst and Severe Thunderstorm Project | Microburst and Severe Thunderstorm project | MIST project | Microburst and Severe Thunderstorm study ]

Expérience sur les micro-rafales et les orages violents


manage projects | oversee several projects | manage several projects | managing several projects

gérer plusieurs projets à la fois


condominium severance of a rental project | condominium severance

fractionnement d'un ensemble résidentiel locatif en lots de copropriété | fractionnement en lots de copropriété
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
17b'. severe accident' means accident conditions more severe than a design basis accident and involving significant core degradation.

«accident grave», toute condition accidentelle plus grave qu'un accident de dimensionnement et impliquant une dégradation importante du cœur du réacteur.


17b'. severe accident' means accident conditions more severe than a design basis accident and involving significant core degradation.

17 ter". accident grave", toute condition accidentelle plus grave qu'un accident de dimensionnement et impliquant une dégradation importante du cœur du réacteur.


address accidents and severe accidents that could occur in all operational modes and those that simultaneously involve or affect several units.

portent sur des accidents ou accidents graves qui sont susceptibles de se produire dans tous les états de fonctionnement et sur ceux qui impliquent ou touchent simultanément plusieurs unités.


severe conditions are controlled, including prevention of accidents progression and mitigation of the consequences of severe accidents.

de maîtriser les conditions graves et notamment de prévenir la progression des accidents et d'atténuer les conséquences des accidents graves.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Should the third level fail, the fourth level limits accident progression through accident management, so as to prevent or mitigate severe accident conditions with external releases of radioactive materials.

En cas de défaillance du troisième niveau, le quatrième niveau vise à prévenir la progression d'un accident par la gestion de l'accident, afin de prévenir ou d'atténuer les conséquences des accidents graves donnant lieu au rejet de matières radioactives dans l'environnement.


- An on-site emergency response centre is required for a nuclear installation, sufficiently protected against the effects from external events and severe accidents, including radiological ones, and equipped with the necessary material to mitigate the effects of severe accidents.

- une installation nucléaire doit comporter un centre de crise suffisamment protégé des effets d'événements externes et d'accidents graves, y compris radiologiques, et équipé du matériel nécessaire pour atténuer les effets des accidents graves;


(c) ensures that the design extension analysis covers all accidents, events and combination of events, including internal and external natural or man-made hazards and severe accidents, leading to conditions not included in the design basis accidents;

(c) veille à ce que l'analyse au-delà du dimensionnement couvre tous les accidents, événements et combinaison d'événements, y compris les risques internes et externes naturels ou humains et les accidents graves, entraînant des conditions non prises en considération dans les accidents de dimensionnement;


(c) ensures that the design extension analysis covers all accidents, events and combination of events, including internal and external natural or man-made hazards and severe accidents, leading to conditions not included in the design basis accidents;

veille à ce que l'analyse au-delà du dimensionnement couvre tous les accidents, événements et combinaison d'événements, y compris les risques internes et externes naturels ou humains et les accidents graves, entraînant des conditions non prises en considération dans les accidents de dimensionnement;


(ii)address accidents and severe accidents that could occur in all operational modes and those that simultaneously involve or affect several units.

ii)portent sur des accidents ou accidents graves qui sont susceptibles de se produire dans tous les états de fonctionnement et sur ceux qui impliquent ou touchent simultanément plusieurs unités.


(e)severe conditions are controlled, including prevention of accidents progression and mitigation of the consequences of severe accidents.

e)de maîtriser les conditions graves et notamment de prévenir la progression des accidents et d'atténuer les conséquences des accidents graves.


w