And everybody is shaking their head at this, from an environmental standpoint, an energy standpoint, all sorts of standpoints, because we're shifting into truck not by choice but because our system has fallen behind on the rail side.
Tout le monde s'en mord les doigts, car cela nous coûte du point de vue environnemental, énergétique et de tous les points de vue. Nous n'avons pas opté pour le camionnage par choix, mais bien parce que notre réseau ferroviaire n'est pas en bon état.
