Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sharecropping » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

métayage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

crop-share | share farming | share leasing | share tenancy | sharecropping

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

affermage à mi-fruit | bail à colonat partiaire | métayage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Land of holdings held in common by two or more partners should be recorded as owner-occupied, rented or sharecropped according to the arrangement in force between the partners.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Les terres des exploitations détenues en commun par deux ou plusieurs partenaires doivent être déclarées comme terres en faire-valoir direct, en fermage ou en métayage, selon les modalités du contrat liant les partenaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

B.US.30.A UAA (arable land, grassland and permanent pasture, permanent crops and kitchen gardens) farmed jointly by the grantor and the sharecropper on the basis of a sharecropping agreement and/or utilised agricultural area farmed on similar terms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

B.US.30.A SAU (terres arables, prairies et pâturages permanents, cultures permanentes et jardins potagers) exploitée en association par le concédant et le métayer sur la base d'un bail à métayage et/ou SAU exploitée dans des conditions similaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Taxes, rates and other charges payable in respect of the ownership of farmland and buildings in owner-occupation and sharecropping.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Montant des impôts, des taxes et autres charges grevant la propriété des terres et bâtiments d'exploitation en faire-valoir direct et en métayage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

In the case of sharecropping, the sharecropper is indicated as holder/manager.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

En cas de métayage, le métayer est indiqué comme exploitant/chef d'exploitation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

D'autres ont cherché : crop sharing crop-share crop-sharing cropsharing métayage share cropping share farming share leasing share tenancy share-cropping sharecropping Sharecropping

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sharecropping' ->

Date index: 2022-01-24