bifteck de surlonge | bifteck de surlonge, os double | bifteck de surlonge, os pointu | bifteck de surlonge, os rond | bifteck de surlonge, os en coin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fibula | péroné

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

All three companies (ABP, Fane Valley and Slaney) are active in the purchase and slaughter of live cattle, sheep and lambs, as well as de-boning and processing of meat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

Les trois entreprises (ABP, Fane Valley et Slaney) exercent des activités dans les secteurs de l'achat et de l'abattage de bovins, de moutons et d'agneaux vivants, ainsi que du désossage et de la transformation de viande.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-06]

Bone debris and small tools found on sites from the Iron Age to the 13th century confirm that sheep were farmed continuously on the Shetland.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Des débris d'os et de petits outils trouvés sur des sites datant de l'âge de fer au XIIIe siècle confirment la continuité de l'élevage ovin sur les îles Shetland.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

1502 | Fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading 1503 | Manufacture in which all the materials of Chapter 2 and bones of heading 0506 used are wholly obtained | |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

1502 | Graisses des animaux des espèces bovine, ovine ou caprine, autres que celles du no1503. | Fabrication dans laquelle toutes les matières du chapitre 2 et les os du no0506 utilisées doivent être entièrement obtenues | |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

MBM from infected animals is thought to be the transmission route of BSE. Animal waste derived from sheep and goats must be disposed of using the same standards (heat treatment) applied to other animal waste. As of October 2000, removal of specified risk material (SRM) such as the spleen, skull, tonsils, spinal cord and ileum. Mechanically recovered meat cannot be produced from sheep and goat bones. Measures to ensure that imported meat and meat products also respect relevant EU provisions (e.g. SRM removal). Scrapie-infected sheep an ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

En effet, on considère les FVO provenant d’animaux contaminés comme le vecteur de l’ESB; l’élimination des déchets animaux provenant d’ovins et de caprins doit être soumise aux mêmes normes que les autres déchets animaux (traitement thermique); depuis octobre 2000, le retrait des matériels à risques spécifiés (MRS), tels que la rate, le crâne, les amygdales, la moelle et l’iléon; l’interdiction d’utiliser des os d’ovins et de caprins pour la production de viandes séparées mécaniquement; les mesures visant à garantir que les importations de viande et de produits à base de viande respectent aussi les dispositions communautaires pertin ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Scientists have also followed the issue of BSE in sheep and goats closely, since it is known that sheep and goats were partially fed during the 1980s and early 1990s with feedstuffs containing the same type of contaminated meat and bone meal (MBM) that was responsible for causing the spread of BSE in cattle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Les scientifiques suivent cette question de près, car on sait que, pendant les années 80 et le début des années 90, certains ovins et caprins ont été en partie nourris avec des aliments contenant le même type de farines de viande et d’os (FVO) contaminées que celle à l’origine de la propagation de l’ESB chez les bovins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-27]

Scientists however, do not exclude that sheep were fed with potentially infected meat-and-bone meal in the past and have said that the risk that BSE is present in sheep cannot be excluded

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

Toutefois, les scientifiques n'excluent pas la possibilité que, par le passé, des ovins aient pu être nourris avec de la farine d'os et de viande potentiellement contaminée et ils ont déclaré que le risque de présence de l'ESB chez les ovins ne pouvait pas être exclu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-13]

Mechanically recovered meat cannot be produced from sheep and goat bones.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

L'interdiction d'utiliser des os d'ovins et de caprins pour la production de viandes séparées mécaniquement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-06]

In areas of controlled or undetermined risk, bones from cattle, sheep or goats cannot be used for mechanically separated meat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

Dans les zones à risque contrôlé ou indéterminé, les os des bovins, des ovins et des caprins ne peuvent pas être utilisés pour la production de viandes séparées mécaniquement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

In addition, it is likely that some specific groups of sheep and goats may have been fed meat-and-bone meal that was possibly BSE-contaminated, in particular before the EU-wide ruminant MBM feed ban of 1994 was effectively implemented by national authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

D'autre part, il est possible que certains groupes spécifiques d'ovins et de caprins aient reçu des farines de viande et d'os qui étaient peut-être contaminées, en particulier avant la mise en œuvre effective par les autorités nationales de l'interdiction à l'échelle communautaire de nourrir les ruminants avec des farines de viande et d'os de mammifères.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-13]

4. Deplores the lack of harmonisation of the ban on meat-and-bone meal; calls for a ban on animal feed production and farm feeding practices that involve recycling animal remains to cattle, sheep, goats and to any other animals including poultry and fish as long as Member States cannot guarantee the implementation of existing EU laws concerning BSE prevention (treatment at 133ºC, 3 bar for 20 minutes; guaranteed separation of SRMs, etc.) and as long as the separation of fallen animals as proposed by the Commission (COM(2000) 574 ) h ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

4. déplore le manque d'harmonisation concernant l'interdiction des farines animales; demande une interdiction de la production d'aliments pour animaux ainsi que des pratiques alimentaires faisant intervenir le recyclage de restes animaux, pour le bétail, les ovins, les caprins ainsi que toute autre sorte d'animaux, y compris la volaille et les poissons, aussi longtemps que les États membres ne pourront garantir l'application des législations européennes existantes concernant la prévention de l'ESB (traitement à 133º C sous 3 bar de pression et pendant vingt minutes; séparation garantie des MRS; etc.) et aussi longtemps que l'exclusion ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-15]

D'autres ont cherché : oestrus ovis calf bone calf-bone canna minor closed sheep barn double bone sirloin steak fibula fibular bone flat bone sirloin steak hip bone steak insulated sheep barn loin chop manage sheep breeding managing sheep breeding mutton bone nasal bot fly os de mouton os de mouton scroll oversee breeding of sheep paddoking of sheep paracnemidion paracnemis perone peroneal bone pin bone sirloin steak ram's horn round bone sirloin steak sheep bone sheep botfly sheep farming sheep foot roller sheep foot tamping roller sheep keeping sheep management sheep nose bot sheep nose fly sheep nostril fly sheep paddocking sheep raising sheep raising on paddocks sheep raising under paddock conditions sheep's foot roller sheep's foot tamper sheep's-foot roller sheepbot fly sheep-foot roller sheep-goat attitude sheep-goat difference sheep-goat effect sheep-goat hypothesis sheeps foot roller sheepsfoot roller sirloin steak splint bone super-sheep supersheep warm sheep barn wedge bone sirloin steak Sheep bone

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sheep bone' ->

Date index: 2022-05-01