1. On the request of
a Member State with temporary budgetary difficulties which meets the conditions set out in Article 24(1), ►C1 a part of the resources provided for u
nder Article 59 and programmed in accordance with Fund-specific rules may, in agreement with the Commission, be trans
ferred to technical assistance at the initiative of the Commission for implementation of measures in relation to the Member State concerned in accord
...[+++]ance with point (l) of the third subparagraph of Article 58(1) ◄ through direct or indirect management.1. À la demande d'un État membre qui connaît des diff
icultés budgétaires temporaires et qui satisfait aux conditions visées à l'article 24, paragraphe 1, ►C1 une partie des ressources prévues au titre
de l'article 59 et programmées conformément aux règles spécifiques des Fonds peut, en accord avec la Commission,
être transférée à l'assistance technique sur l'initiative de la Commission pour la mise en œuvre de mesures relatives à l
...[+++]'État membre concerné conformément à l'article 58, paragraphe 1, troisième alinéa, point l), en gestion directe ou indirecte. ◄
