Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaff riddle
Chaffer
Chaffer sieve
Coarse sieve
Conduct sieves for spices
Molecular sieve chromatography
Molecular sieve oxygen plant
Molecular sieve oxygen production plant
Molecular sieve plant
Molecular-sieve chromatography
Operate a sieve for botanicals
Operate a sieve for spices
Operate sieves for botanicals
Operate sieves for spices
Operating sieves for botanicals
Run sieves for botanicals
Scalping sieve
Sieve analysis
Sieve area
Sieve classification
Sieve element
Sieve field
Sieve member
Sieve-tube element
Sieve-tube member
Size analysis by sieving
Top sieve
Undertake sieves for spices
Wet sieve test and dry sieve test

Traduction de «Sieve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sieve element | sieve member | sieve-tube element | sieve-tube member

élément de tube crib


sieve analysis [ sieve classification | size analysis by sieving ]

analyse par tamisage [ analyse granulométrique par tamisage ]




wet sieve test and dry sieve test

test du tamis humide, test du tamis sec


chaffer sieve [ chaffer | chaff riddle | top sieve ]

grille supérieure [ grille à otons | crible à courte paille | écran à menues pailles ]




operate a sieve for spices | undertake sieves for spices | conduct sieves for spices | operate sieves for spices

passer des épices au crible


operate a sieve for botanicals | run sieves for botanicals | operate sieves for botanicals | operating sieves for botanicals

passer des plantes au crible


molecular sieve oxygen plant [ molecular sieve oxygen production plant | molecular sieve plant ]

unité à tamis moléculaires


molecular-sieve chromatography | molecular sieve chromatography

chromatographie sur tamis moléculaire | chromatographie par filtration sur tamis moléculaire | chromatographie de tamisage moléculaire | chromatographie par tamisage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(36)'sieve net' means a device attached to the full circumference of the shrimp trawl near the beam, and tapering to an apex where it is attached to the bottom sheet of the shrimp trawl.

(36)«filet tamiseur»: un dispositif attaché à toute la circonférence du chalut de fond à crevettes, près de la perche, et formant un entonnoir à l'endroit où il est attaché à l’aile inférieure du chalut de fond à crevettes.


An exit hole is cut where the sieve net and codend join, allowing species or individuals too large to pass through the sieve to escape, whereas the shrimp can pass through the sieve and into the codend.

Un orifice de sortie est découpé là où le tamis et le cul de chalut se rejoignent, permettant ainsi aux espèces ou individus trop grands pour passer à travers le tamis de s'échapper, mais laissant passer les crevettes à travers le tamis pour atteindre le cul du chalut.


Directed fishery for Crangon crangon A sorting grid, sieve net or equivalent selectivity device shall be fitted.

Pêche ciblée du Crangon crangon L'engin doit être équipé d'une grille de tri, d'un tamis ou un dispositif de sélectivité équivalent.


Cracked Wheat shall be the food prepared by so cracking or cutting cleaned wheat into angular fragments that not less than 90 per cent passes through a No. 8 (2 380 micron) sieve and not more than 20 per cent through a No. 20 (840 micron) sieve, the proportions of the natural constituents of such wheat, other than moisture, remaining unaltered and shall have

Le blé concassé doit être le produit alimentaire obtenu par concassage ou par coupage de blé nettoyé en fragments anguleux, de sorte qu’au moins 90 pour cent passe au travers d’un tamis n 8 (2 380 microns) et au plus 20 pour cent au travers d’un tamis n 20 (840 microns), sans modifier les proportions des constituants naturels dudit blé, sauf l’humidité, et doit avoir


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(iii) such a degree of fineness that not less than 90 per cent bolts freely through a No. 8 (2 380 micron) sieve, and not less than 50 per cent through a No. 20 (840 micron) sieve; and

(iii) un degré de finesse tel qu’au moins 90 pour cent passe librement au travers d’un tamis n 8 (2 380 microns), et au moins 50 pour cent, au travers d’un tamis n 20 (840 microns); et


(b) in the case of Iron, Reduced, 100 per cent by weight of the particles pass through a 100 mesh sieve and at least 95 per cent by weight of the particles pass through a 325 mesh sieve.

b) dans le cas du fer sous forme réduite, que 100 pour cent, en poids, des particules de poudre ne parviennent à passer par un tamis de 100 mailles et qu’au moins 95 pour cent, en poids, des particules de poudre ne parviennent à passer par un tamis de 325 mailles.


Crushed Wheat or Coarse Ground Wheat shall be the food prepared by so crushing cleaned wheat that 40 per cent or more passes through a No. 8 (2 380 micron) sieve and less than 50 per cent through a No. 20 (840 micron) sieve, the proportions of the natural constituents of such wheat, other than moisture, remaining unaltered and shall have

Le blé broyé, blé de mouture grossière, doit être le produit alimentaire préparé par mouture de blé nettoyé, de façon que 40 pour cent ou plus passe au travers d’un tamis n 8 (2 380 microns) et moins de 50 pour cent au travers d’un tamis n 20 (840 microns), sans modifier les proportions des constituants naturels dudit blé, à part l’humidité, et doit avoir


Mol sieve for C10 + paraffins

Tamisage moléculaire pour les paraffines C10+


Maize milling fractions are classified according to the particle size in different headings in the Combined Nomenclature based upon a rate of passage through a sieve with an aperture of 500 microns.

Les fractions de mouture de maïs sont classées selon différentes positions de la nomenclature combinée en fonction de la taille des particules. Cette classification repose sur le taux de passage dans un tamis d’une ouverture de mailles de 500 microns.


The diamond industry uses sieves to separate its diamonds into different size fractions, and we understand that the sieves currently in commercial use do not result in 100% separation between diamonds one millimetre or longer and those less than one millimetre.

L'industrie du diamant utilise des cribles pour séparer les diamants selon leur grosseur et nous avons cru comprendre que les cribles utilisés actuellement ne permettent pas de séparer complètement les diamants d'un millimètre et plus de ceux qui ont moins d'un millimètre.


w