Mr. Wright, knowing that only 33% of women have access to employment insurance, how do you think the head of a single-parent family of six children, as is the case of our colleague on the other side—but here I'm talking about children over six years of age—who is unemployed and has no affordable housing, can benefit from a cut to the goods and services tax?
Monsieur Wright, sachant que seulement 33 p. 100 des femmes ont accès à l'assurance-emploi, comment croyez-vous qu'une chef de famille monoparentale de six enfants, comme c'est le cas de notre collègue de l'autre côté — mais je parle ici d'enfants de plus de 6 ans —, qui est sans emploi et sans logement abordable puisse profiter d'une diminution de taxe sur les produits et services?
