Ms. Diane Merpaw, Acting Deputy Director, Policy Development and Coordination, Department of Citizenship and Immigration Canada: I have been an active member of the IMSWG, the Interdepartmental Marine Security Working Group.
Mme Diane Merpaw, directrice adjointe suppléante, Développement de la politique et Coordination, Citoyenneté et Immigration Canada:Je suis une membre active du GTISM, le Groupe de travail interministériel sur la sûreté maritime.