centrale solaire orbitale | centrale solaire satellite | centrale solaire spatiale | station solaire spatiale | héliocentrale orbitale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

satellite image map | space map

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carte satellite

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have no doubt that if the space division of MacDonald Dettwiler were sold to ATK, the U.S. government would exert powers over this satellite in ways that exceed Canadian national interests.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

Je n'ai aucun doute que si ATK acquerrait la division spatiale de MacDonald Dettwiler, le gouvernement des États-Unis exercerait ses pouvoirs sur ce satellite bien au-delà des intérêts nationaux canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-14]

Let us recall the year 1958: society faced with the consequences of two destructive wars, the world of bipolar posturing by western and eastern powers, the cold war, the Cuban revolution, the first chip, nuclear experiments and the launch of the first space satellite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

Remontons en 1958: la société face aux conséquences de deux guerres destructrices, le monde bipolaire partagé entre les puissances de l’Ouest et de l'Est, la Guerre froide, la révolution cubaine, la première puce électronique, les essais nucléaires et le lancement du premier satellite spatial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

The government has the power under these regulations to prevent this sale and to salvage Canada's space program, our access to state-of-the-art surveillance satellite and our international commitment on landmines.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-06]

En vertu de ce règlement, le gouvernement a le pouvoir d'empêcher la vente et de conserver le programme spatial du Canada et notre accès à un satellite de surveillance à la fine pointe de la technologie, et de maintenir notre engagement dans le cadre d'un traité sur les mines antipersonnel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-06]

A question mark is therefore now hanging over the skills and expertise we have acquired, which are extremely valuable at a time when new space powers are emerging all over the world, at a time when we can see that the market studies carried out in the 1990s are no longer being acted on, in particular in the field of satellite constellations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

Dès lors, aujourd’hui sont en cause des compétences et des savoir-faire accumulés, qui sont extrêmement précieux au moment où de nouvelles puissances spatiales émergent partout dans le monde, au moment où l’on s’aperçoit que les études de marché qui avaient été faites dans les années 1990 ne trouvent plus tout à fait de réalisations, notamment dans le domaine des constellations de satellites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

One of the thoughts he planted, again according to my impression, was that in terms of the major powers, the Russians, the Chinese, North America as a whole, the international economy relies very significantly on space-based satellites for the daily flow of information, the daily flow of communications, financial transactions, literally billions of transactions per day, and it's clearly in the interest of countries like Russia, the United States, China, all of Europe, and Canada to maintain the integrity of those systems and protect t ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

Il semblait considérer que les grandes puissances, les Russes, les Chinois et les Nord-Américains, de même que l'économie internationale reposent en grande partie sur les satellites qui assurent la circulation de l'information, des communications, des transactions financières, des milliards de transactions effectuées chaque jour, et des pays comme la Russie, les États-Unis, la Chine, l'Europe et le Canada ont de toute évidence intérêt à préserver l'intégrité de ces systèmes et à les protéger, car ils sont essentiels au bon fonctionnement de l'économie internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-28]

Officials responsible for drafting this bill have indeed been challenged by the fact that outer space is becoming an important geostrategic arena, with technologies such as satellite remote sensing offering valuable data for environmental governance and a means for powerful groups to pursue economic, political, or state interests on a regional and planetary scale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Les auteurs de ce projet de loi ont fait face au problème particulier que pose le fait que l'espace orbital devient une arène géostratégique importante, avec des technologies telles que la télédétection satellitaire qui offrent des données précieuses pour la gouvernance environnementale en donnant à des groupes puissants le moyen de poursuivre des intérêts économiques, politiques ou étatiques à une échelle régionale ou planétaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

11. Recognising the potential enormous expansion in launch capacity needed to supply the demand for putting satellites in orbit, urges the Commission and Council to open negotiations with the world's space powers, namely the USA, Russia, China and Japan, to collaborate on:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

11. reconnaît qu'une expansion considérable des capacités de lancement serait nécessaire pour satisfaire la demande en matière de mise en orbite de satellites et invite instamment la Commission et le Conseil à ouvrir à cet effet des négociations avec les puissances spatiales mondiales, à savoir les États-Unis, la Russie, la Chine et le Japon, afin de collaborer:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

11. Calls on the Member States and the Commission to do all in their power in their respective spheres of competence to impose strict reciprocity on the United States in respect of non-tariff protection and indirect aid to the space industry, in particular in respect of launchers; is concerned in particular about the prior government authorisation procedures required in the United States for launching satellites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

11. demande aux États membres et à la Commission dans leurs domaines de compétence respectifs, de tout mettre en œuvre pour imposer aux États-Unis une stricte réciprocité quant aux protections non tarifaires et aides indirectes à l'industrie spatiale, en particulier dans le domaine des lanceurs; s'inquiète en particulier des procédures d'autorisations gouvernementales préalables nécessaires aux États-Unis pour le lancement des satellites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

7. calls on the Member States and the Commission to do all in their power in their respective spheres of competence to impose strict reciprocity on the United States in respect of non-tariff protection and indirect aid to the space industry, in particular in respect of launchers; is concerned in particular about the prior government authorisation procedures required in the United States for launching satellites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

7. demande aux États membres et à la Commission européenne dans leurs domaines de compétence respectifs de tout mettre en œuvre pour imposer aux États-Unis une stricte réciprocité quant aux protections non tarifaires et aides indirectes à l'industrie spatiale, en particulier dans le domaine des lanceurs; s'inquiète en particulier des procédures d'autorisations gouvernementales préalables nécessaires aux États-Unis pour le lancement des satellites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-05]

Specifically for satellites for institutional buyers, the buyer power and the extensive monitoring of the European Space Agency (ESA) and the application of geographical return rules (work sharing between ESA’s member states) would keep the merged entities from acting independently.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne plus particulièrement les satellites destinés aux acheteurs institutionnels, la puissance d’achat et le contrôle étendu exercés par l’Agence spatiale européenne ainsi que l’application des règles de juste retour (partage des tâches entre les États membres de l’ASE) empêcheraient les parties à la concentration d’agir de façon autonome.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : solar space power plant high-power satellite high-powered satellite higher-power satellite medium-power satellite satellite image map satellite repeater power satellite solar power station satellite solar power system satellite transponder power solar energy satellite solar power satellite solar satellite power station solar-cell satellite space map space power satellite Space power satellite

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Space power satellite' ->

Date index: 2023-11-11