It is usually for much more prosaic reasons, such as where there is space and which space suits the family or the individual's particular needs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est habituellement pour des raisons beaucoup plus banales, comme l'endroit où il y a de la place ou l'endroit qui conviendra le mieux aux besoins particuliers de la famille ou de la personne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The leadership challenge in place is to provide tools, advice, information and assistance to help those departments put custom-tailored plans in place that are geared to their own operations; that suit their budgets and the nature of their operation whether they are operating out of leased space or federally owned space.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le défi du leadership consiste à fournir à ces ministères des outils, des conseils, des informations et de l'aide pour qu'ils adoptent des plans adaptés à leurs activités, à leurs budgets et à la nature de leur organisation, c'est-à-dire la location de locaux ou l'occupation de locaux appartenant au gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

It comprises a fairly large wet lab space, pilot plant space, machine shops, working space for those who wear suits, classrooms, boardrooms, and a larger, what we'll call, a campus space for additional pilot plants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

On y trouve un assez grand laboratoire humide, de l'espace pour des usines pilotes, des ateliers d'usinage, des bureaux pour ceux qui portent le complet, des salles de classe, des salles de conférence et ce que j'appellerai un grand campus où peuvent être établies des usines pilotes additionnelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-02]

The physical characteristics also differ as Forum was constructed in the 1920s, with in essence a vast floor space, which is well-suited for conventions and exhibitions where audience needs to move around and less suited for concerts and especially sport events.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Les caractéristiques physiques sont également différentes dans la mesure où le Forum a été construit dans les années 1920 et qu'il consiste essentiellement en un vaste espace de plain-pied, qui convient bien aux conventions et aux expositions, où le public doit pouvoir se mouvoir librement, mais moins aux concerts et surtout aux événements sportifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

they have conceived tools suited to harvesting. Besides, the sand layer leaves sufficient space for a cutting blade right at the base of the taproot.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Ils ont mis au point des outils adaptés à la récolte: l’utilisation d’un lit de sable permet par ailleurs de créer un espace suffisant pour le passage d’une lame de coupe juste à la base du pivot.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Anthrax-laced letters and space suit clad medics have become part of our daily lives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

Les lettres contaminées à l'anthrax et le personnel médical dans des combinaisons spatiales font maintenant partie de nos vies quotidiennes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-11-20]

14. Considers it essential to cement and extend the traditional cooperation with the US, in a sector that is suited by its characteristics to international scientific cooperation, and urges the Commission to specify what role it wishes to assign to the International Space Station (ISS), taking into account the new space strategy that the US is developing; takes the view, as regards cooperation with Russia, that Europe must become involved in installing the Soyuz system at the European base of Kourou, with a view not least to ensuring ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

14. considère qu'il est essentiel de cimenter et d'étendre la traditionnelle coopération avec les États-Unis dans un secteur qui se prête - de par ses caractéristiques - à la coopération scientifique internationale et invite vivement la Commission à préciser quel rôle elle souhaite attribuer à la station spatiale internationale (ISS), en tenant compte de la nouvelle stratégie spatiale que les États-Unis sont en train de développer; estime, en ce qui concerne la coopération avec la Russie, que l'Europe doit s'engager dans l'installation du système Soyouz ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

14. considère qu'il est essentiel de cimenter et d'étendre la traditionnelle coopération avec les USA dans un secteur qui se prête - de par ses caractéristiques - à la coopération scientifique internationale et invite vivement la Commission à préciser quel rôle elle souhaite attribuer à l'ISS, en tenant compte de la nouvelle stratégie spatiale que les États-Unis sont en train de développer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-21]

The 'Mamagoose' baby pyjamas applies technology developed for a suit to study the respiration of astronauts in space to a suit for monitoring infants during sleep, sounding an alarm at the first symptoms of cot death.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Les pyjamas pour bébés 'Mamagoose' qui permettent de surveiller le sommeil des enfants et qui déclenchent une alarme aux premiers symptômes de mort subite du nourrisson utilisent la technologie mise au point pour concevoir un costume servant à étudier la respiration des astronautes dans l'espace.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-20]

It was so serious that the team which cleared the track after the accident was clothed in what looked like space suits, which almost began to melt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

L'accident était si grave que l'équipe chargée du nettoyage était vêtue de combinaisons spatiales, qui commençaient pratiquement à fondre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-27]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Space suit' ->

Date index: 2022-02-07