Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fair play
Fairness
Offence concerning sportsmanship
Offence re sportsmanship
Sporting spirit
Sportsmanship

Traduction de «Sportsmanship » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sportsmanship | fair play | sporting spirit

esprit sportif | sportivité | franc-jeu | fair-play


offence concerning sportsmanship

faute contre l'esprit sportif




fair play | fairness | sportsmanship | sporting spirit

fair-play | franc-jeu | esprit sportif
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It is a true pleasure to see young athletes come together in the name of sportsmanship and competition, and to have the opportunity to meet fellow athletes from different provinces and territories.

C'est un véritable plaisir de voir de jeunes athlètes, rassemblés au nom de l'esprit sportif et de l'amour de la compétition se mesurer aux athlètes des autres provinces et territoires.


These games are an occasion where athletes come together in the spirit of sportsmanship to compete for the title of the world's best.

Ces jeux réunissent des athlètes venus concourir en toute sportivité pour le titre de champions du monde.


Canadians are truly proud of these young athletes, their sportsmanship, their professionalism and their achievements.

Les Canadiens sont très fiers de ces jeunes athlètes, de leur esprit sportif, de leur professionnalisme et de leurs exploits.


You learn honour, discipline, sportsmanship and respect.

Elles apprendront l'honneur, la discipline, l'esprit sportif et le respect, autant de règles de conduite qui permettent aux athlètes qui pratiquent notre sport de perdre en tout honneur, parce qu'il est correct de perdre de façon honorable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"The Tour is a real test of sportsmanship, endurance and team work.

«Le Tour met véritablement à l’épreuve l’esprit sportif, l’endurance et le travail d’équipe.


C. whereas whatever the age of the child, chess can improve children's concentration, patience and persistence and can develop the sense of creativity, intuition, memory, and analytic and decision-making skills; whereas chess also teaches determination, motivation and sportsmanship;

C. considérant que, indépendamment de l'âge de l'enfant, le jeu d'échecs peut améliorer sa concentration, sa patience et sa persévérance; qu'il peut développer son sens de la créativité, son intuition, sa mémoire, sa capacité d'analyse et ses compétences décisionnelles; que le jeu d'échecs permet également d'apprendre la détermination, la motivation et l'esprit sportif;


2. Supports the Commission’s proposals concerning the economic dimension of sport; points also in this connection to the considerable importance of sport in social and societal terms; notes that commercial success and sportsmanship are compatible and mutually beneficial; acknowledges the link between the economic value of sport and the licensing and protection of intellectual property rights;

2. marque son accord avec les propositions de la Commission au sujet de la dimension économique du sport; souligne aussi, à cet égard, l'importance sociale et sociétale considérable du sport; fait observer que le succès commercial et l'esprit sportif sont compatibles et mutuellement bénéfiques; mesure le lien entre la valeur économique du sport, d'une part, et la délivrance de licences et la protection des droits de propriété intellectuelle, d'autre part;


Recently, however, legal scandals, rigged championships, violence, racism, multi-million transfer fees and the way financial interests have prevailed over sportsmanship have only served to divert football from its original spirit and to alienate people from football.

Récemment, toutefois, des scandales juridiques, des championnats truqués, la violence, le racisme, des droits de transfert de plusieurs millions et la manière dont les intérêts financiers ont prévalu sur la sportivité n’ont fait qu’éloigner le football de son esprit initial et des gens.


Recently, however, legal scandals, rigged championships, violence, racism, multi-million transfer fees and the way financial interests have prevailed over sportsmanship have only served to divert football from its original spirit and to alienate people from football.

Récemment, toutefois, des scandales juridiques, des championnats truqués, la violence, le racisme, des droits de transfert de plusieurs millions et la manière dont les intérêts financiers ont prévalu sur la sportivité n’ont fait qu’éloigner le football de son esprit initial et des gens.


If we are to counter these expressions of hostility, which we also encounter during international sports events in our countries, sportsmanship needs to be placed at the top of the bill once again.

Si nous voulons combattre ces manifestations - qui se retrouvent également chez nous lors d’événements sportifs internationaux -, il nous faut remettre le caractère sportif à l’honneur.




D'autres ont cherché : fair play     fairness     offence concerning sportsmanship     offence re sportsmanship     sporting spirit     sportsmanship     Sportsmanship     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sportsmanship' ->

Date index: 2022-04-28
w