Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AB brake valve
AB control valve
AB type control valve
AB valve
Automatic control valve
Cabin pressure control valve
Control valve
Dash valve
Final control element
Final controlling element
Hand operated brake control valve
Hand valve
High and intermediate pressure bleed control valve
Manually-operated brake control valve
Pressure control forward discharge valve
Pressure controller
Sander control valve
Sander valve
Sanding control valve
Sanding valve
Sprinkler control valve
Sprinkler drain valve
Sprinkler main shut-off valve
Sprinkler main valve
Sprinkler system control valve
Sprinkler system drain valve
Trailer hand valve

Traduction de «Sprinkler control valve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sprinkler control valve [ sprinkler system control valve ]

vanne mise en œuvre des sprinkleurs [ vanne mise en œuvre d'une installation d'extinction automatique | vanne de commande des sprinkleurs | vanne de manœuvre des sprinkleurs | vanne de mise en œuvre d'une installation d'extinction automatique ]


sprinkler main shut-off valve | sprinkler main valve

robinet d'arrêt de la conduite principale des gicleurs


sprinkler drain valve [ sprinkler system drain valve ]

robinet de vidange des sprinkleurs [ robinet de vidange d'une installation d'extinction automatique ]


sander control valve | sander valve | sanding control valve | sanding valve

robinet de sablage | vanne electromagnétique de sablage


cabin pressure control valve | pressure control forward discharge valve | pressure controller

régulateur de pressurisation de la cabine


hand operated brake control valve [ dash valve | manually-operated brake control valve | hand valve | trailer hand valve ]

robinet de freinage à main


high and intermediate pressure bleed control valve | HP/IP bleed control valve

vanne de transfert à haute pression et à pression intermédiaire | vanne de transfert HP/PI


AB type control valve | AB valve | AB brake valve | AB control valve

distributeur AB


control valve | automatic control valve | final controlling element | final control element

vanne de régulation | valve de régulation | valve


pressure control forward discharge valve | cabin pressure control valve | pressure controller

régulateur de pressurisation de la cabine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Each section of sprinkler heads shall be controlled by one control valve, the location of which shall be clearly and permanently indicated, and no other valves shall be provided for controlling any of the sprinklers in that section.

(2) Chaque section de têtes de diffuseurs sera commandée par une soupape dont l’emplacement sera indiqué clairement et de façon permanente, et il n’y aura aucune autre soupape commandant une tête quelconque de la section.


(e) in the case of ships required to be fitted with sprinkler systems under the Hull Construction Regulations, full particulars of the proposed installation showing pump capacities and types, means for bringing pumps automatically into action, connections to pressure tank and dry valve, sea cocks, control valves, pressure gauges, alarm switches, connections to ship’s fire pump, piping systems and location of sprinkler heads.

e) dans le cas des navires tenus d’être munis de systèmes d’extinction par pulvérisation d’eau en vertu du Règlement sur la construction des coques, tous les détails de l’installation, montrant le débit des pompes et leur type, les moyens de mettre les pompes automatiquement en marche, les raccordements au réservoir sous pression et à la soupape du type sec, les robinets de prise d’eau à la mer, les soupapes de manoeuvre, les manomètres, les commutateurs d’avertisseur, les raccordements à la pompe d’incendie du navire, les tuyautages et l’emplacement des têtes de pulvérisateur.


(a) a test valve situated near the control valve for each section for testing the automatic alarm for that section of sprinklers by a discharge of water equivalent to the operation of one sprinkler head;

a) une soupape d’essai située près de la soupape de commande de chaque section pour l’épreuve de l’avertisseur automatique de cette section de diffuseurs au moyen d’un débit d’eau équivalant à celui d’une tête de diffuseur;


(4) The piping of a section of sprinkler heads between the sectional control valve and the sprinkler heads shall

(4) Le tuyautage d’une section de têtes de diffuseurs devra, entre la soupape de commande de la section et les têtes,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Distribution piping to a sprinkler system covering more than one area within a zone shall be capable of being controlled from one station and shall be so arranged that each section has its own control valve incorporating an “open” and “shut” indicator.

(3) Les canalisations de distribution d’un système de diffuseurs protégeant plus d’une aire dans une tranche devront pouvoir être commandées d’un poste et seront disposées de façon que chaque section ait sa propre soupape de commande comprenant un indicateur portant les mots « ouvert » et « fermé ».


w