6. Takes the view that the Commission and the Court of Auditors must establish, by means of detailed checks, that these countries have accounting and auditing systems and arrangements for performing internal and external checks which are consistent with Community standards and that a report to that effect must be submitted to Parliament's Committee on Budgetary Control;
6. considère que la Commission, ainsi que la Cour des Comptes, doivent s'assurer, par le biais de contrôles approfondis, que ces pays disposent de systèmes de comptabilité, d'audits et de contrôles, internes et externes, compatibles avec les normes communautaires, et que rapport doit être fait à sa commission du contrôle budgétaire.