To turn the vision into reality, however, Europe needs more research, large-scale demonstration and deployment projects, and joint efforts to lay down regulations and standards appropriate to the future hydrogen economy. These efforts will be only successful if national and European resources, both public and private, are pooled in a coordinated way.
Ces efforts ne seront couronnés de succès que si les ressources nationales et européennes, publiques et privées, sont mises en commun de manière coordonnée.
