In order to prevent the spread of African swine fever to other areas of the Un
ion, where a Member State is subject to a prohibition on the d
ispatch of fresh pigmeat, meat preparations and meat products consisting of, or containing pigmeat from certain parts of its territory, certain requirem
ents should be laid down, in particular as regards certification, for the dispatch of such meat, meat preparations and meat products from other areas
of the ter ...[+++]ritory of that Member State not subject to that prohibition and those health certificates should include a reference to this Decision.Lorsqu'il est interdit d'expédier, au départ de certaines parties du territoire d'un État membre, de la viande de porc fraîche, des préparations de viandes et des produits carnés consistant en viande de porc ou contenant cette viande, diverses conditions doivent être fixées, en particulier en matière de certification, pour l'expédition au départ d'autres zones dudit
territoire — qui ne sont pas soumises à cette interdiction — de ces types de viandes, préparations et produits carnés, l'objectif étant de prévenir la propagation de la peste porcine africaine à d'autres parties de l'Union. Ces certificats devraient en outre faire référence à
...[+++] la présente décision.