In a static scenario, the average impact on consumer prices for around 65 % of the Community market (as established for the investigation period) taking into account the common gross margins for traders and retailers as established in the investigation, would be around 20 %.
Dans un scénario statique, l'incidence moyenne sur les prix à la consommation pour environ 65 % du marché communautaire (part de marché détenue par les pays exportateurs pendant la période d'enquête) serait de 20 % environ, compte tenu des marges brutes des négociants et des détaillants telles qu'établies au cours de l'enquête.
