Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Call letters
Call sign
Calling station identification
Central Station identification
Coal-burning power station
Electric power plant
Geothermal power station
Hydro-electric power plant
Hydro-electric power station
Mobile station identification number
Network identification
Oil-burning power station
Power plant
Power station
Program identification
RF chip
RFID chip
RFID circuit
RFID microchip
Radio frequency chip
Radio frequency identification chip
Radio frequency identification circuit
Radio frequency identification microchip
Station ID
Station identification
Station identification command
Theme
Thermal power station

Traduction de «Station identification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
station identification [ station ID ]

indicatif de la station [ indicatif ]


station identification command

commande pour l'identification d'un poste


calling station identification

identification de la station appelante




mobile station identification number

numéro d'identification de la station mobile


Central Station identification

cachet de la gare Centrale


program identification | theme | station identification | network identification

indicatif d'émission | indicatif


call letters | call sign | station identification

indicatif de station | indicatif d'appel


power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]

station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]


radio frequency identification chip | RFID chip | radio frequency identification microchip | RFID microchip | radio frequency chip | RF chip | radio frequency identification circuit | RFID circuit

puce d'identification par radiofréquence | puce d'identification radiofréquence | puce d'identification RF | puce radiofréquence | puce RFID | circuit d'identification par radiofréquence | circuit d'identification RF | circuit radiofréquence
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the near future, the "Long Range Identification and Tracking system", adopted in 2006, will further enhance maritime security: it will allow the tracking of ships beyond the coverage of coastal radio communications stations, with ship identity, location, date and time of position transmitted at regular intervals or on request.

Dans un proche avenir, le système d’identification et de suivi à longue portée (LRIT, Long Range Identification and Tracking system ), adopté en 2006, renforcera encore la sécurité maritime. Il permettra de suivre les navires au-delà de la zone de couverture des stations radio côtières, et d’assurer la transmission, à intervalles réguliers ou à la demande, de l’identité du bateau, de son emplacement et de la date et de l’heure de la position.


the identification of the station requesting the test.

identification de la station demandant l'essai.


the identification of the station calling.

identification de la station appelante.


they have an identification and description of the tasks of those stations and facilities, the persons responsible for carrying out those tasks and the conditions under which they shall carry out those tasks.

l'identification et la description des tâches de ces stations et de ces structures, les personnes responsables de ces tâches ainsi que les conditions dans lesquelles elles effectuent ces tâches sont disponibles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the identification of the station being called.

identification de la station appelée.


(iii) the time at which each station identification announcement is made,

(iii) les heures auxquelles l’indicatif de la station est annon,


What I can tell you, however, is that when somebody does show their face at a polling station, if they then come to vote again half an hour later, because they have shown their face even if they have someone else's identification it will be possible for the scrutineers, the election officials working at that polling station, to notice that it's the same person again trying to vote fraudulently using someone else's identification.

Voilà donc la solution qui a été retenue. Ce que je peux vous dire, toutefois, c'est que, si une personne se présente à un bureau de vote et revient une demi-heure plus tard pour essayer de voter à nouveau, comme on aura déjà vu son visage — même si elle a la pièce d'identité d'une autre personne —, les scrutateurs, les agents de scrutin, pourront constater que c'est la même personne qui revient pour essayer de frauder en se faisant passer pour quelqu'un d'autre.


This legislation will strengthen the integrity of the electoral process: by improving voter identification by making it possible to compare voters' faces with the information on their identification card or on the voter's list; by helping to ensure that only people who are qualified electors, people 18 and older, vote; and by making it possible to identify anyone trying to commit an offence at the polling station, for example, someone who tries to vote more than once.

Cette loi renforcera l'intégrité du processus électoral: en améliorant l'identification des électeurs en permettant de comparer l'apparence des électeurs aux renseignements qui se trouvent sur leurs pièces d'identité ou sur la liste électorale; en aidant à s'assurer que seules les personnes ayant qualité d'électeur votent, à savoir les personnes ayant 18 ans et plus; en permettant de découvrir quiconque essaie de commettre une infraction au bureau de scrutin, par exemple, une personne qui tente de voter plus d'une fois.


Senator Plett: Again, very clearly, the voter identification card was something that has been found to be not a good piece of identification, if for no other reason than that you can go behind many of the polling stations or behind many apartment blocks and pick voter identification cards out of the garbage and use them to go and vote.

Le sénateur Plett : Une fois de plus, il a été clairement établi que la carte d'identification des électeurs n'est pas un bon moyen de s'identifier, ne serait-ce que parce que l'on peut en dénicher dans les poubelles de n'importe quel bureau de vote ou tour d'appartements et s'en servir pour voter.


Your bill accepts the committee's recommendation that requires electors to provide two pieces of identification at the polling station, or, if they do not have that identification, to have their identity vouched for by another elector with the required identification.

Dans votre projet de loi, vous avez repris cette recommandation du comité qui exige de chaque électeur, se présentant au bureau de scrutin, deux pièces d'identité ou qui, s'il n'a pas ces pièces d'identité, connaît un autre électeur ayant des pièces d'identité qui garantira et fera foi de l'identité de celui qui n'en a pas.


w