Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply medical imaging technique
Apply medical imaging techniques
Fine grid diaphragm for hard rays technique
Methods of sterilisation
Perform x-ray and ultrasound examinations
SIT
Sterile X-ray technique
Sterile insect technique
Sterilisation technique
Sterilisation techniques
Sterilization techniques
Use medical imaging techniques
Use of sterile technique

Traduction de «Sterile X-ray technique » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fine grid diaphragm for hard rays technique

grille antidiffusante fine pour technique de rayons durs


sterilisation technique | sterilisation techniques | methods of sterilisation | sterilization techniques

techniques de stérilisation


apply medical imaging technique | perform x-ray and ultrasound examinations | apply medical imaging techniques | use medical imaging techniques

appliquer des techniques d’imagerie médicale


Use of sterile technique

mise en œuvre d'une technique aseptique


sterile insect technique | SIT [Abbr.]

technique de l'insecte stérile
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) an outline of the procedure to be followed in withdrawing the insulin preparation from the vial, including techniques for sterilization of the syringe and needle, vial-stopper and site of injection;

b) une description de la méthode à suivre pour retirer la préparation insulinique de la fiole, y compris le mode de stérilisation de la seringue et de l’aiguille, du bouchon de la fiole et du point d’injection;


(75) Interventional radiology means the use of X-ray imaging techniques, in addition to those involving ultrasound or magnetic resonance imaging or other non-ionising radiation techniques, to introduce and guide devices in the body for diagnostic or treatment purposes;

(75) Radiologie interventionnelle: utilisation de techniques d’imagerie par rayons X, en plus de celles faisant appel à l’imagerie par ultrasons, à l’imagerie par résonance magnétique à d’autres techniques sans rayonnement ionisant, pour introduire et guider des dispositifs à l’intérieur de l’organisme à des fins diagnostiques ou thérapeutiques.


(75) Interventional radiology means the use of X-ray imaging techniques, in addition to those involving ultrasound or magnetic resonance imaging or other non-ionising radiation techniques, to introduce and guide devices in the body for diagnostic or treatment purposes;

(75) Radiologie interventionnelle: utilisation de techniques d’imagerie par rayons X, en plus de celles faisant appel à l’imagerie par ultrasons, à l’imagerie par résonance magnétique à d’autres techniques sans rayonnement ionisant, pour introduire et guider des dispositifs à l’intérieur de l’organisme à des fins diagnostiques ou thérapeutiques.


In order to prevent accidental contamination of the sample, the sampler is to employ an aseptic technique to maintain the sterility of the sample bottles.

Pour éviter toute contamination accidentelle de l'échantillon, l'échantillonneur doit appliquer une technique aseptique pour que les bouteilles de prélèvement restent stériles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Finally, sterile male release is a technique where chemo-sterilized male sea lampreys are released into the St. Marys River to compete with fertile males for fertile females.

Enfin, les lâchers de mâles stériles sont une technique par laquelle des lamproies marines mâles chimio-stérilisés sont relâchés dans la rivière St. Marys pour concurrencer les mâles fertiles pour les femelles fertiles.


The male sea lampreys captured by this method can be used in the sterilization technique, and this would further reduce the numbers of lamprey that successfully spawn.

Les lamproies marines mâles capturés grâce à cette méthode pourraient alors être stérilisés, pour réduire encore le nombre de lamproies qui réussissent à frayer.


Research for non-therapeutic purposes must help to improve techniques for the treatment of sterility, increase understanding of the causes of congenital diseases and miscarriage, improve contraceptive systems, or develop systems for identifying anomalous genes or chromosomes prior to implantation in the uterus

La recherche à fins non thérapeutiques doit: promouvoir l'amélioration des techniques de traitement de la stérilité, améliorer les connaissances sur les causes des maladies congénitales et des avortements, améliorer les techniques de contraception, développer des méthodes pour identifier les gènes ou chromosomes anormaux avant l'implantation in utero.


68. Calls therefore for alternatives to be studied which would allow such embryos to be made available to childless couples for whom conventional IVF is not possible for medical or other reasons, and for stringent rules to be adopted so that this does not result in a trade in embryos; considers also that techniques for treating sterility which do not require the production of supernumerary embryos and which minimise the burden on women's health must be developed;

68. demande par conséquent que soit étudiée l’alternative qui consisterait à les mettre à disposition de couples sans enfant, pour lesquels une FIV traditionnelle est impossible pour des raisons médicales ou autres, alternative qui nécessiterait la promulgation de réglementations strictes afin de prévenir tout commerce d’embryons; demande en outre que soient développées des techniques de traitement de la stérilité excluant la formation d’embryons excédentaires et réduisant au minimum les inconvénients pour la santé de la femme;


However, there are a number of reasons why triploids may not be more widely used in future: techniques for effecting sterility are not 100% effective; costs are involved in screening individual fish; triploid fish experience greater mortality and have a higher incidence of deformity compared to normal fish; and feed conversion ratios are not as economical as those for normal fish.

Toutefois, un certain nombre de raisons pourraient bien empêcher la généralisation de cette méthode : les techniques de stérilisation ne sont pas efficaces à 100 p. 100, le tri des poissons est coûteux, les taux de mortalité et de difformité sont plus élevés, et les indices de consommation ne sont pas aussi avantageux que pour les poissons normaux.


The Court agrees that the pasteurization technique is not as sound a safeguard, as regards public health, as sterilization or ultra-high temperature treatment.

La Cour partage l'avis que la technique de pasteurisation n'offre pas les mêmes garanties, du point de vue de la santé publique, que la stérilisation ou le traitement à ultra haute température.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sterile X-ray technique' ->

Date index: 2021-08-18
w