We believe personal contact is crucial, because it is important to learn and understand the cultural environment, the differences in business practices, to meet the securities commissions, the stock exchanges, brokers in those countries, and even prospective listed companies, as we try to gauge the opportunity.
Nous croyons que le contact personnel est essentiel, car il est important de comprendre l'environnement culturel, les différences dans les méthodes commerciales, de rencontrer les représentants des commissions des valeurs mobilières, des bourses, les courtiers de ces pays et même les sociétés que nous pourrions inscrire, afin d'évaluer quels sont les débouchés.
