Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Stockholm Declaration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Stockholm Declaration on the Human Environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Déclaration de Stockholm sur l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment [ Stockholm Declaration | Declaration on the Human Environment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement [ Déclaration sur l'environnement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Complementary Act of Stockholm | Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs | Stockholm Act

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Acte complémentaire de Stockholm | Acte de Stockholm | Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 et complété par l'Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stockholm Stock Exchange | Stockholm Stock Exchange Ltd | SSE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bourse de Stockholm SA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stockholm Convention on Persistent Organic Polluants [ Stockholm Convention ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Document of the Stockholm Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe Convened in Accordance with the Relevant Provisions of the Concluding Document of the Madrid Meeting of the Conference on Security Co-operation in [ Stockholm Document 1986 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Document de la Conférence de Stockholm sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe, tenue conformément aux dispositions pertinentes du document de clôture de la réunion de Madrid de la Conférence sur la sécurité et la coopé [ Document de Stockholm 1986 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Smallpox[Footnote: In 1980 the 33rd World Health Assembly declared that smallpox had been eradicated. The classification is maintained for surveillance purposes.]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Variole

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conflit d'intérêt [ conflit d'intérêts | déclaration de conflit d'intérêt | risque de conflit d'intérêt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Stockholm

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stockholm

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

infringement procedure (EU) [ declaration of an EC failure to fulfil an obligation | declaration of an EC failure to take action | EC infringement procedure | EC infringement proceedings ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure d'infraction (UE) [ constatation du manquement | procédure CE d'infraction | procédure pré-contentieuse (UE) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is governed by the principles expressed in the founding document, the Stockholm declaration, which emphasizes the importance of upholding the “terrible truth of the Holocaust against those who deny it”, and of preserving the memory of the Holocaust as “touchstones in our understanding of the human capacity for good and evil”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

L'ITF est régi par les principes exprimés dans son document fondateur, c'est-à-dire la déclaration de Stockholm, qui insiste sur l'importance de soutenir « la vérité terrible de l'Holocauste contre ceux qui en nient la réalité » et de préserver l'Holocauste dans la mémoire collective parce que cet événement peut « nous aider à comprendre la capacité de l'homme à faire le bien ou le mal ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-05]

The Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment, also known as the Stockholm Declaration, was adopted June 16, 1972 at the 21st plenary meeting of the United Nations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

C'est tout récent. La Déclaration finale de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement, qu'on appelle aussi déclaration de Stockholm, a été adoptée le 16 juin 1972 à la 21 séance plénière des Nations Unies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-14]

Since the adoption of the Stockholm Declaration, the world has seen a huge shift toward confirming environmental rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Depuis l'adoption de cette déclaration, le monde a beaucoup évolué au chapitre des droits environnementaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-14]

The first principle of the Stockholm Declaration states:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Le premier principe de la déclaration de Stockholm est énoncé ainsi:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As my hon. colleague mentioned, since 1972 with the Stockholm Declaration, more than 40% of the world's national constitutions now include some reference to environmental rights and environmental responsibilities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Comme l'a mentionné mon collègue, depuis la déclaration de Stockholm de 1972, les droits environnementaux et les responsabilités environnementales ont été enchâssés dans plus de 40 p. 100 des constitutions du monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-14]

– having regard to the World Health Organisation (WHO) Stockholm Declaration on Young People and Alcohol 2001,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

– vu la déclaration de Stockholm de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sur les jeunes et l'alcool (2001),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

The Stockholm Declaration on the Human Environment, of 16 June 1972, stated that everyone has the right to live ‘in an environment of a quality that permits a life of dignity and well-being’ (...).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

La déclaration de Stockholm sur l’environnement humain, du 16 juin 1972, affirme que chacun a le droit de vivre "dans un environnement dont la qualité lui permette de vivre dans la dignité et le bien-être" (.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

– having regard to the Stockholm Declaration of the International Forum on the Holocaust held in Stockholm on 26-28 January 2000, which called for increased education on the Holocaust,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

– vu la déclaration de Stockholm du Forum International sur l'Holocauste de Stockholm des 26-28 janvier 2000, qui réclame un enseignement accru de l'Holocauste,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-25]

This Convention enshrined access to environmental information and suggested greater public participation in decisions having an effect on the environment, thereby achieving more substantial effects from the rights laid down in the Stockholm Declaration (1972) and in Article 1 of the Rio Declaration (1992).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

Or, cette directive a consacré l’accès à l’information environnementale et appelé à une meilleure participation du public aux décisions qui influencent l’environnement, les droits définis par la déclaration de Stockholm (1972) et par l’article premier de la déclaration de Rio (1992) produisant ainsi des effets plus importants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-29]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Stockholm Declaration' ->

Date index: 2021-04-27