Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gastroduodenal
Gastrooesophageal
Stomach and gullet-related
Stomach and gut-related

Traduction de «Stomach and gullet-related » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gastrooesophageal | stomach and gullet-related

gastro-oesophagien | qui se rapporte à l'estomac et à l'oesophage


gastroduodenal | stomach and gut-related

gastro- duodénal | qui se rapporte à l'estomac et au duodénum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
One is from pharmacists and relates to the types of medication doctors prescribe, because you can target groups of patients such as those suffering from AIDS or stomach ulcers and so on.

Le premier, obtenu des pharmaciens, concerne le type de médicaments prescrits par les médecins, car vous pouvez cibler des groupes de patients comme ceux qui souffrent du sida, d'un ulcère ou d'autre chose.


Mr. Marzolini: I was concerned, when we went into the field about 48 hours after that, that Canadians would lose the stomach for a continued role and that would impact on related issues. I was quite surprised to find that it was the opposite, that it strengthened the resolve.

M. Marzolini : Quand nous sommes allés interroger la population, dans les 48 heures qui ont suivi, j'ai eu peur que les Canadiens perdent absolument tout désir de continuer cette opération et j'ai été très surpris d'enregistrer en fait tout le contraire, c'est-à-dire que leur résolution en a été renforcée.


I was told that in Vancouver 17,500 people a year suffer from stomach ailments directly or indirectly related to bad drinking water.

On m'a dit qu'à Vancouver 17 500 personnes chaque année souffrent de maux d'estomac causés directement ou indirectement par l'eau potable contaminée.


We know that in centres that have specific children outpatient centres, children of military families present more frequently than children of non-military families with stress-related symptoms: headaches, stomach aches, and mild stress-related symptoms.

Nous savons que dans les centres dotés de services de consultation externe destinés aux enfants, les enfants de familles de militaires présentent plus fréquemment que les enfants venant de familles de non-militaires des symptômes liés au stress, comme les maux de tête et d'estomac et des symptômes de stress légers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I find it hard to stomach that war criminals such as Mladić and Karadžić still have so many sympathisers, not only among the general public but also among the police, the military and many public office-holders in Serbia: in other words, the very people with whom we will soon be negotiating Serbia’s closer relations with the EU.

Je trouve difficile à encaisser que des criminels de guerre tels que Mladić et Karadžić aient encore autant de sympathisants, non seulement parmi le grand public, mais aussi dans la police, dans l’armée et parmi les membres de la fonction publique en Serbie: autrement dit, les personnes mêmes avec qui nous allons bientôt négocier des relations plus étroites entre la Serbie et l’UE.


Concerns were raised as far back as July in the CMA Journal that the deaths were related to patients who enter the hospital taking common stomach medication.

Déjà, en juillet, le Journal de l'Association médicale canadienne s'inquiétait du fait que les décès touchaient des gens qui prennent des médicaments courants pour l'estomac à leur arrivée à l'hôpital.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Stomach and gullet-related' ->

Date index: 2024-03-16
w