Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lane
Ramble
Stroll
Stroll garden
Strolling
Strolling musician
Strolling strings

Traduction de «Stroll » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In Norway, they can discover the history of the fishing industry, from quaint ports to the big trawler fleets; in Spain, visitors can stroll through the patios of Córdoba or the mills of Mallorca, while in Belgium they can remember the victims who paid the ultimate price for freedom in the 'Enclos des Fusillés'.

En Norvège, ils découvriront l’histoire de l’industrie de la pêche, des petits ports pittoresques aux grandes flottes de chalutiers; en Espagne, ils flâneront à travers les patios de Cordoue ou découvriront les moulins de Majorque, alors qu'en Belgique, ils pourront rendre hommage aux victimes qui ont payé de leur vie le prix de la liberté dans l'“Enclos des Fusillés”.


There are also hundreds of other language-related events taking place across Europe, from a multilingual rap concert in Zagreb to a 'Think German' career fair in Glasgow and a stroll down Language Street in Bratislava.

Des centaines d’autres manifestations axées sur les langues sont organisées dans toute l’Europe, du concert RAP multilingue de Zagreb au salon des métiers «Pensez allemand» de Glasgow en passant par une promenade dans la rue des langues à Bratislava.


Then we could all of us collectively, when we are hit with the Tim Naumetzs of the world as we are strolling down the corridor, properly defend our fellow honourable senators, no matter what side of the chamber they are on.

Nous pourrions alors collectivement — lorsque les Tim Naumetz de ce monde nous accostent dans les corridors — défendre nos collègues, peu importe de quel côté du Sénat ils se trouvent.


The public will be invited to stroll through virtual artistic and historical locations superimposed on real locations in the Quartier des spectacles.

Le public sera ainsi invité à déambuler au sein de parcours artistiques, historiques virtuels superposées à des parcours réels dans le Quartier des spectacles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Evading justice is common and a person legally sentenced in one European Union country should not be allowed to stroll peacefully down the streets of other Member States.

Il est courant que des individus échappent à la justice et une personne légalement condamnée dans un pays de l’Union européenne ne devrait pas être autorisée à flâner paisiblement dans les rues d’un autre État membre.


Reinstating customs officers in a free-trade zone is quite something, although apparently Adam Smith, that doyen of free trade, did spend his last days strolling round his hometown in his father’s customs uniform!

Ce retour du douanier dans une zone de libre-échange, ce n'est pas rien. Il est vrai qu'à la fin de sa vie, Adam Smith, le pape du libre-échange, se promenait dans les rues de sa ville avec le costume de douanier de son père.


The generals behind the coup still stroll around the largest square in Caracas and President Chávez, legally elected, re-elected and re-elected again, has never lifted a finger against them.

Les généraux qui ont commis le coup d'État militaire campent depuis ce coup d'État sur la plus grande place de Caracas sans que jamais le président Chavez, légalement élu, réélu, re-réélu, n'ait jamais levé le petit doigt contre eux.


For a number of years now, members of the European public have not been able to simply stroll into the meetings that are public.

Depuis un certain nombre d’années déjà, les citoyens européens n’ont pas été en mesure de flâner simplement dans les réunions ouvertes au public.


The legislature certainly got a blast of fresh air when Nick Taylor finally strolled through its doors in 1986, as did the Senate when he strolled through these doors a decade later.

L'assemblée législative a certainement respiré une bouffée d'air frais lorsque Nick Taylor a franchi ses portes en 1986.


First of all, the resolution should state that the people are paying a high price for the folly of their governments, since the latest uprising was caused by General Sharon’s stroll – which was for purely electoral purposes – in the gardens of Dome of the Rock in Jerusalem. It should state that we are increasingly finding out what a fraudster Mr Arafat is; a fraudster who is playing a double game, a warlord who encourages, organises and pays the terrorists while pretending to condemn them;

Premièrement, que les peuples paient cher la folie de leurs gouvernements, puisque la dernière intifada a été provoquée par une promenade purement électorale du général Sharon dans les jardins de la Grande Mosquée de Jérusalem ; et qu'on découvre de plus en plus combien M. Arafat est un tricheur qui joue un double jeu, un chef de guerre qui encourage, organise et paie les terroristes en prétendant les condamner ;




D'autres ont cherché : ramble     stroll     stroll garden     strolling     strolling musician     strolling strings     Stroll     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Stroll' ->

Date index: 2022-05-01
w