Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Substantive Legal Literature Committee

Traduction de «Substantive Legal Literature Committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Substantive Legal Literature Committee

Comité de la littérature juridique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I do not object to this sort of thing among friends. However, the substantive legal issue has not changed, regardless of whether the Solicitor General appeared before the committee or not or whether he made promises or not.

Mais la substance du droit n'a pas changé, que le solliciteur général soit venu ou pas, qu'il nous ait fait des promesses ou non.


4. Considers that checks on declarations of the financial interests of Commissioners designated by the Committee on Legal Affairs should be improved; considers that, to this end, declarations of financial interests should include family interests as provided for by Article 1.6 of the code of conduct for Commissioners; considers that confirmation by the Committee on Legal Affairs of the absence of any conflict of interests, based on a substantive analysis ...[+++]

4. estime que le contrôle des déclarations d'intérêts financiers des commissaires désignés par la commission des affaires juridiques doit être amélioré; est d'avis qu'à cet effet, les déclarations d'intérêts financiers doivent inclure les intérêts familiaux tels que prévus à l'article 1.6. du code de conduite des commissaires; estime que la confirmation de la commission des affaires juridiques de l'absence de conflit d'intérêts, fondée sur une analyse substantielle des déclarations d'intérêt financiers, constitue un préalable indisp ...[+++]


Resolves to examine how a coherent approach to EU legislation on substantive criminal law can best be ensured within Parliament, and points in this respect to the current lack of a coordinating committee and to the important role that its Legal Service could potentially play;

décide de déterminer le meilleur moyen de parvenir à une approche cohérente de la législation européenne en matière de droit pénal matériel au sein du Parlement et attire l'attention, à cet égard, sur l'absence, au stade actuel, d'un comité de coordination, ainsi que sur le rôle important que pourrait jouer son service juridique;


"If the committee responsible for legal affairs considers that the proposal does not entail any substantive changes other than those identified as such in the proposal, it shall inform the committee responsible.

3. Si la commission compétente pour les questions juridiques estime que la proposition n'implique aucune modification de fond autre que celles qui y ont été identifiées comme telles, elle en informe la commission compétente au fond.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"If the committee responsible for legal affairs considers that the proposal does not entail any substantive changes other than those identified as such in the proposal, it shall inform the committee responsible.

3. Si la commission compétente pour les questions juridiques estime que la proposition n'implique aucune modification de fond autre que celles qui y ont été identifiées comme telles, elle en informe la commission compétente au fond.


Following the opinion of the Legal Service, whose representatives participated in the meetings of the Consultative Working Party examining the recast proposal, and in keeping with the recommendations of the draftsperson, the Committee on Legal Affairs considers that the proposal in question does not include any substantive changes other than those identified as such in the proposal and that, as regards the codification of the uncha ...[+++]

Suivant l'avis du service juridique, dont les représentants ont participé aux réunions du groupe de travail consultatif chargé de l'examen de la proposition de refonte, et dans le sillage des recommandations du rapporteur pour avis, la commission juridique estime que la proposition en question ne comprend aucune modification substantielle autre que celles qui figurent en tant que telles dans la proposition et que, s'agissant de la codification des dispositions inchangées des actes antérieurs par rapport à ces modifications, la proposi ...[+++]


Following the opinion of the Legal Service, whose representatives participated in the meetings of the Consultative Working Party examining the recast proposal, and in keeping with the recommendations of the draftsperson, the Committee on Legal Affairs considers that the proposal in question does not include any substantive changes other than those identified as such in the proposal and that, as regards the codification of the uncha ...[+++]

Suivant l'avis du service juridique, dont les représentants ont participé aux réunions du groupe de travail consultatif chargé de l'examen de la proposition de refonte, et dans le sillage des recommandations du rapporteur pour avis, la commission juridique estime que la proposition en question ne comprend aucune modification substantielle autre que celles qui figurent en tant que telles dans la proposition et que, s'agissant de la codification des dispositions inchangées des actes antérieurs par rapport à ces modifications, la proposi ...[+++]


This is why the committee has said that express legislative authority is needed in order to create a substantive legal right between private parties.

C'est pourquoi le comité est d'avis qu'une autorisation législative expresse est requise pour établir un droit liant juridiquement ces deux entités privées.


The position of the committee is that such provisions require express enabling authority insofar as they create a substantive legal duty.

De l'avis du comité, de telles dispositions requièrent un pouvoir habilitant exprès car elles créent une obligation juridique de fond.


We are now pleased to welcome, representing the Information Technology Association of Canada, Karna Gupta, President and Chief Executive Officer, and Ken Englehart, Chair of the Smart Regulation Committee; and, representing the Ontario Arts Council, John Degen, Literature Officer; and, representing the Council of Ministers of Education, Canada, Wanda Noel, Legal Counsel to the Copyright Consortium.

Nous sommes heureux d'accueillir maintenant Karna Gupta, président-directeur général, et Ken Englehart, président du Comité sur la réglementation intelligente, tous deux de l'Association canadienne de la technologie de l'information, ainsi que John Degen, responsable de la littérature au Conseil des arts de l'Ontario, et Wanda Noel, conseillère juridique auprès du Consortium du droit d'auteur du Conseil des ministres de l'Éducation (Canada).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Substantive Legal Literature Committee' ->

Date index: 2021-04-01
w