“runway-holding position” means a designated position intended to protect a runway, an obstacle limitation surface, or an instrument landing system (ILS)/microwave landing system (MLS) critical/sensitive area at which taxiing aircraft and vehicles are to stop and hold, unless otherwise authorised by the aerodrome control tower; ’.
“point d'attente avant piste”, un point désigné en vue de prot
éger une piste, une surface de limitation d'obstacles ou une zone critique/sensible d'ILS/MLS
(Instrument Landing System/Microwave Landing System), auquel les aéronefs et véhicules cir
culant à la surface doivent s'arrêter et attendre, sauf autorisation cont
raire de la tour de contrôle ...[+++] d'aérodrome; ».