Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LA
Lampara
Lampara net
Purse seine
Surrounding net with purse line
Surrounding net without purse line

Traduction de «Surrounding net with purse line » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
purse seine | surrounding net with purse line

bolinche | filet tournant avec coulisse | senne boursante | senne coulissante | senne tournante


lampara | lampara net | surrounding net without purse line | LA [Abbr.]

filet lamparo | filet tournant sans coulisse | lampara | lamparo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Vessels using purse seines for small pelagic species or surrounding nets without purse line for pelagic species shall not encircle sea turtles.

3. Les navires utilisant des sennes tournantes pour les petits pélagiques ou des filets tournants sans coulisse pour les espèces pélagiques ne doivent pas encercler de tortues marines.


3. To the extent practicable, vessels using purse seines for small pelagic species or surrounding nets without purse line for pelagic species shall avoid encircling sea turtles.

3. Dans la mesure du possible, les navires utilisant des sennes tournantes pour les petits pélagiques ou des filets tournants sans coulisse pour les espèces pélagiques évitent d'encercler des tortues marines.


3. Vessels using purse seines for small pelagic species or surrounding nets without purse line for pelagic species shall not encircle sea turtles.

3. Les navires utilisant des sennes tournantes pour les petits pélagiques ou des filets tournants sans coulisse pour les espèces pélagiques ne doivent pas encercler de tortues marines.


3. To the extent practicable, vessels using purse seines for small pelagic species or surrounding nets without purse line for pelagic species shall avoid encircling sea turtles.

3. Dans la mesure du possible, les navires utilisant des sennes tournantes pour les petits pélagiques ou des filets tournants sans coulisse pour les espèces pélagiques évitent d'encercler des tortues marines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The same flexibility has to be applied to cases where vessels using purse seines or surrounding nets have accidentally captured sea turtles.

La même flexibilité doit être appliquée lorsque les navires utilisant des sennes coulissantes ou des filets tournants ont capturé accidentellement des tortues.


The bill brought before us by the hon. member for Scarborough Southwest would have us bring the language surrounding Remembrance Day in line with other important days governed by the Holidays Act and would move us down the road to changing how we observe the day as a country and as a people.

Le projet de loi présenté par le député de Scarborough-Sud-Ouest modifierait le libellé entourant le jour du Souvenir, afin de le rendre conforme aux autres jours importants régis par la Loi instituant des jours de fête légale.


I came from the academic community, where we were accustomed to providing services to 60,000 people with access to a full range of information on the net, to chat lines and so forth.

J'arrivais de l'université, où l'on desservait 60 000 personnes et où nous avions toute l'information sur le net, avec des intra, des inter et des chat lines.


(3.1) The Agency may, on application by a party to a negotiation, determine the net salvage value of the railway line and may, if it is of the opinion that the railway company has removed any of the infrastructure associated with the line in order to reduce traffic on the line, deduct from the net salvage value the amount that the Agency determines is the cost of replacing the removed infrastructure.

(3.1) L’Office peut, à la demande d’une partie à la négociation, déterminer la valeur nette de récupération de la ligne et, s’il est d’avis que la compagnie de chemin de fer a retiré une partie de l’infrastructure se rapportant à la ligne en vue de réduire le trafic, déduire de cette valeur la somme qu’il estime équivalente au coût de remplacement de l’infrastructure retirée.


' Motion No. 53 That Bill C-14 be amended by adding after line 39, on page 68, the following new Clause: ``146.15(1) An offer to purchase a main line or a segment thereof for a price, which shall not be more than the net salvage value of the line or segment, may be made to the railway company that operates the line or segment by any other railway company that is authorized to operate the line or segment, in order to continue to operate it, during the period beginning on the date on which the company that operates the line or segment g ...[+++]

Motion no 53 Qu'on modifie le projet de loi C-14 par adjonction, après la ligne 32, page 68, du nouvel article suivant: «146.15(1) Toute compagnie de chemin de fer autorisée à exploiter une ligne principale ou l'un de ses tronçons pour maintenir le service peut faire une offre d'achat à la compagnie de chemin de fer qui exploite la ligne ou le tronçon, pour un prix qui n'est pas supérieur à la valeur nette de récupération de la ligne ou du tronçon, depuis le moment où la compagnie qui exploite la ligne ou le tronçon a donné avis de so ...[+++]


Ms. Guylaine Roy: If I can expand on that, the bill reflects, in terms of the determination of the net salvage value, the fact that if the railways remove infrastructure associated with the line in order to reduce the traffic on the line, then it could be deducted from the net salvage value.

Mme Guylaine Roy: J'aimerais ajouter que le projet de loi précise, quand vient le temps d'établir la valeur nette de récupération, que si la société ferroviaire retire l'infrastructure associée à l'embranchement afin de réduire le trafic ferroviaire, cette infrastructure serait déduite de la valeur nette de récupération.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Surrounding net with purse line' ->

Date index: 2024-01-31
w