a commitment that BankCo will cap new lending to GBP 4 billion in 2009, GBP 9 billion in 2010 and GBP 8 billion in 2011; in the event that BankCo remains in Temporary Public Ownership (hereinafter ‘TPO’) after 2011, the lending cap of GBP 8 billion in 2011 will remain in place until 31 December 2013 or exit from TPO, whichever is earlier;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

l’engagement que BankCo limitera ses nouveaux crédits à 4 milliards GBP en 2009, 9 milliards GBP en 2010 et 8 milliards GBP en 2011; si BankCo est encore sous propriété publique temporaire («Temporary Public Ownership» — ci-après «TPO») après 2011, la limite de 8 milliards GBP appliquée en 2011 restera en place jusqu’au 31 décembre 2013 ou jusqu’à sa sortie de TPO, si elle intervient plus tôt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

BankCo retail deposit balances across the United Kingdom, Ireland and Guernsey must be capped at GBP 20 billion until 31 December 2011; in the event that BankCo remains in TPO in 2012 and 2013, the retail deposit cap must be GBP 23 billion for 2012 and GBP 26 billion for 2013 or exit from TPO;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

les bilans des dépôts des particuliers auprès de BankCo au Royaume-Uni, en Irlande et à Guernesey doivent être limités à 20 milliards GBP jusqu’au 31 décembre 2011; si BankCo est encore sous TPO en 2012 et 2013, la limite pour les dépôts des particuliers sera de 23 milliards GBP pour 2012 et 26 milliards GBP pour 2013 ou jusqu’à la sortie de TPO;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

new lending by BankCo must be capped to GBP 4 billion in 2009, GBP 9 billion in 2010 and GBP 8 billion in 2011; in the event that BankCo remains in Temporary Public Ownership (hereinafter ‘TPO’) after 2011, a lending cap of GBP 8 billion must remain in place until 31 December 2013 or exit from TPO, whichever is earlier;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

les nouvelles offres de crédit de BankCo doivent être limitées à 4 milliards GBP en 2009, 9 milliards GBP en 2010 et 8 milliards GBP en 2011; si BankCo est encore sous propriété publique temporaire («Temporary Public Ownership» — ci-après «TPO») après 2011, la limite de 8 milliards GBP appliquée en 2011 doit rester en place jusqu’au 31 décembre 2013 ou jusqu’à sa sortie de TPO, si elle intervient plus tôt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Those caps will remain in place until at least the end of 2011, irrespective of whether BankCo exits TPO, and possibly even longer if exit from TPO occurs after 2011.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Ces limites resteront en place au moins jusqu’à la fin 2011, que BankCo reste ou non sous TPO, et peut-être même plus longtemps si la sortie de TPO intervient après 2011.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a commitment that BankCo will cap its retail deposit balances across the United Kingdom, Ireland and Guernsey at GBP 20 billion until 31 December 2011; in the event that BankCo remains in TPO in 2012 and 2013, the retail deposit cap will be GBP 23 billion for 2012 and GBP 26 billion for 2013;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

l’engagement que BankCo limitera ses volumes de dépôts des particuliers au Royaume-Uni, en Irlande et à Guernesey à 20 milliards GBP jusqu’au 31 décembre 2011; si BankCo est encore sous TPO en 2012 et 2013, la limite pour les dépôts des particuliers sera de 23 milliards GBP pour 2012 et 26 milliards GBP pour 2013;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

TPO, TPG and SPPL intend to set up two joint ventures: Delta and NewCo, which will be active in the provision of outbound cross-border mail services for business customers and to a limited extent outbound cross-border parcel services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

TPO, TPG et SPPL envisagent de créer deux entreprises communes: Delta et NewCo, qui offriront des services de courrier transfrontière sortant à une clientèle de professionnels et, dans une mesure limitée, des services d'expédition de colis transfrontières sortants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-15]

TPO, TPG and SPPL are the national postal operators in their respective home countries and provide a full range of postal services including outbound cross-border mail services, or outgoing international mail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

TPO, TPG et SPPL sont les opérateurs postaux nationaux dans leur pays d'origine respectif et fournissent une gamme complète de services postaux, y compris des services de courrier transfrontière sortant, ou courrier international sortant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-15]

In conclusion, while the market share of TNT IM Netherlands is smaller than the share that TPO contributes to the joint venture, the Commission considers that the strength of the TNT IM Netherlands business at least outweighs the increase in market share of the combined business through TPO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

En conclusion, si la part de marché de TNT IM Pays-Bas est inférieure à celle que TPO apporte à l'entreprise commune, la Commission considère que la puissance des activités de TNT IM Pays-Bas l'emporte à tout le moins sur l'augmentation de la part de marché des activités combinées par TPO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-12]

The UK market also appears to be relatively transparent, as TPOs prices and rebates are all publicly available, which reduces the risk that TPO could behave in a discriminatory manner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

Le marché britannique paraît également relativement transparent, étant donné que les prix et les rabais de TPO sont connus du public, ce qui réduit le risque de voir TPO agir d'une manière discriminatoire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-12]

The European Commission has opened an in-depth investigation into the proposed creation of two global joint ventures for international mail by The Post Office (TPO) of Britain, TNT Post Group N.V (TPG) of the Netherlands, and Singapore Post Private Limited (SPPL).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie concernant le projet de The Post Office (TPO), Royaume-Uni, de TNT Post Group N.V (TPG), Pays-Bas et de Singapore Post Private Limited (SPPL) de créer entre elles deux entreprises communes mondiales dans le domaine du courrier international.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-15]

D'autres ont cherché : advanced mortarman tpo tpo antibody tpo official therapeutic products ordinance anti tpo ab anti-thyroid peroxidase antibody antithyroid peroxidase antibody highway post office postal guard railway post office thrombopoietin thyroid peroxidase antibody trade-union or professional association trade-union or professional organisation travelling post office TPO

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'TPO' ->

Date index: 2021-04-25