As nothing should come between the Speaker and the symbol of his or her authority (the Mace), no Member is to pass between the Chair and the Table, or between the Chair and the Mace when the Mace is being taken off the Table by the Sergeant-at-Arms.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Comme rien ni personne ne doit s’interposer entre le Président et le symbole de son autorité (la masse), les députés ne doivent pas passer entre le fauteuil de la présidence et le Bureau, ni entre le fauteuil et la masse lorsque celle-ci est retirée du Bureau par le sergent d’armes .

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

The voting booths and ballot box having been removed, the Sergeant-at-Arms takes the Mace (symbol of the authority of the House) from under the Table, where it sits during the election, and places it on the Table, signifying that now with the Speaker in the Chair, the House is properly constituted.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Une fois les isoloirs et l’urne enlevés, le sergent d’armes va chercher la masse (symbole de l’autorité de la Chambre) sous le Bureau, où elle est demeurée tout au long du scrutin, et la pose sur le Bureau, ce qui signifie que la Chambre est dûment constituée maintenant que le fauteuil de la présidence est occupé.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Always upon entering or leaving the House of Commons, the Speaker is preceded by the Sergeant-at-Arms, who carries the mace and, at the start of every sitting, lays it upon the table before the Speaker's Chair.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

En entrant ou en sortant de la Chambre des communes, le Président est toujours précédé du Sergent d'armes, qui porte la masse et qui la pose sur le Bureau en face du fauteuil du Président au début de chaque séance.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-09-03]

Members rise while the Speaker proceeds to the Chair and the Sergeant-at-Arms places the Mace on the Table.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Les députés se lèvent lorsque le Président se rend au Fauteuil et que le sergent d'armes pose la masse sur le Bureau.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

At the beginning of each sitting of the House, the Speaker takes the chair, the Sergeant-at-Arms lays the Mace (a gold-plated war club, symbol of the House’s authority) on the long table in front of the Speaker, and the Speaker reads the daily prayer.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Au début de chaque séance de la Chambre, le Président prend place au fauteuil; le sergent d’armes dépose la masse (arme de choc plaquée or qui symbolise le pouvoir de la Chambre) sur la longue table qui se trouve devant le Président, puis celui-ci récite la prière du jour.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-08-31]

D'autres ont cherché : arm trimming arm trimming of chairs arm-chair committee arm chair conference arm chair conference chair conference side chair dressing table chair table-arm chair tablet chair tablet-arm chair writing chair Table-arm chair

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Table-arm chair' ->

Date index: 2021-11-02