Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ground warp
Haul taut
Heave taut
Take up
Taut
Taut line inclinometer
Taut line inclinometre
Taut line system
Taut warp
Taut wire gear
Taut wire indicator
Taut wire system
Taut-band
Taut-line system
Tighten
To harden in
To haul taut
To tauten

Traduction de «Taut » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taut line inclinometer [ taut-line system | taut line system | taut wire system | taut wire indicator ]

inclinomètre sur fil tendu [ inclinomètre à câble tendu | inclinomètre sur fil tendu entre le fond et le navire ]


taut line inclinometer | taut line inclinometre

inclinomètre à câble tendu


heave taut [ take up | tighten | haul taut ]

donner un coup à une manœuvre














to harden in | to haul taut | to tauten

étarquer | raidir
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(ii) properly secured, and securely fenced throughout to a clear height of not less than 915 mm by means of upper and lower rails, taut ropes or chains, or by other equally safe means, except that in the case of the ship’s accommodation ladder such fencing shall be necessary on one side only, if the other side is protected by the ship’s side,

(ii) être solidement fixés et munis des deux côtés, sur toute leur longueur, d’un garde-corps efficace d’une hauteur nette d’au moins 915 mm, comprenant soit une rembarde supérieure et une rembarde inférieure, soit des cordes ou des chaînes raidies, soit tous autres moyens offrant autant de sécurité, sauf que, dans le cas de l’échelle de coupée, cette protection ne sera nécessaire que d’un côté si l’autre côté est protégé par le flanc du navire,


Taut’s Home (Tautes Heim), Berlin, GERMANY

La maison de Taut (Tautes Heim), Berlin, ALLEMAGNE


The tape is held taut throughout the operation with one end held in contact with the ground reference level, vertically below the front face of the bumper and the other end held in contact with the frontal upper surface.

Tout au long de l’opération, le ruban est tendu et l’une de ses extrémités est maintenue en contact avec le niveau de référence du sol, en position verticale sous la face antérieure du pare-chocs, tandis que l’autre est maintenue en contact avec la face frontale supérieure.


The tape is held taut throughout the operation with one end in contact with ground reference level, vertically below the front face of the bumper or frontal protection system and the other end is held in contact with the frontal upper surface or frontal protection system (see Figure 15, for example).

Tout au long de l’opération, le ruban est tendu et l’une de ses extrémités est maintenue en contact avec le niveau de référence du sol, en position verticale sous la face antérieure du pare-chocs ou le système de protection frontale, tandis que l’autre est maintenue en contact avec la face supérieure du capot ou le système de protection frontale (voir, par exemple, la figure 15).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The tape is held taut throughout the operation with one end held in contact with the ground reference level, vertically below the front face of the bumper and the other end held in contact with the frontal upper surface.

Tout au long de l’opération, le ruban est tendu et l’une de ses extrémités est maintenue en contact avec le niveau de référence du sol, en position verticale sous la face antérieure du pare-chocs, tandis que l’autre est maintenue en contact avec la face frontale supérieure.


These minimum distances are to be set with a flexible tape held tautly along the outer surface of the vehicle.

Les distances minimales seront déterminées à l’aide d’un ruban tendu le long de la surface externe du véhicule.


3.3.1. The test points shall be located so that the impactor is not expected to impact the bonnet top with a glancing blow and then impact the windscreen or an A-pillar more severely. The minimum distances are to be set with a flexible tape held tautly along the outer surface of the vehicle.

3.3.1. Les points sont choisis de telle manière de l’élément de frappe ne devrait pas ricocher sur la face supérieure du capot avant de percuter plus violemment le pare-brise ou l’un des piliers A. Les distances minimales seront déterminées à l’aide d’un ruban tendu le long de la surface externe du véhicule.


The tape is held taut throughout the operation with one end held in contact with the ground, vertically below the front face of the bumper and the other end held in contact with the frontal upper surface.

Tout au long de l'opération, le ruban est tendu et l'une de ses extrémités est maintenue en contact avec le sol, en position verticale sous la face antérieure du pare-chocs, tandis que l'autre est maintenue en contact avec la face supérieure du capot.


The refurbishment of the "Max Taut" school auditorium will receive about 40% of the available funding. It will serve both as a centre for cultural events and as a meeting point for the local inhabitants.

Environ 40 % des crédits disponibles serviront à la rénovation de l'auditorium scolaire «Max Taut» qui deviendra un centre d'événements culturels et un lieu de rencontre pour les habitants du quartier.


13.05. On existing vessels with side decks less than 0 750 m wide, a handrail in the form of a taut cable along the waterside or handrails along hatch coamings may be substituted for the guardrail.

13.05. Sur les bâtiments existants ayant un plat-bord inférieur à 0,50 mètre, le garde-corps peut être remplacé par une main courante sous forme de câble le long de l'eau ou une main courante fixée sur l'écoutille.




D'autres ont cherché : ground warp     haul taut     heave taut     take up     taut line inclinometer     taut line inclinometre     taut line system     taut warp     taut wire gear     taut wire indicator     taut wire system     taut-band     taut-line system     tighten     to harden in     to haul taut     to tauten     Taut     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Taut' ->

Date index: 2023-07-10
w