The Canada Revenue Agency estimates that gifting tax shelters represent an estimated $300 million in “donations” and $85 million in federal tax refunds annually.8 In recent years, the Agency has had to reassess “over 167,000 taxpayers who participated in gifting tax shelter schemes”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

Ce genre de stratagème est interdit par la LIR. L’Agence du revenu du Canada estime que ces stratagèmes représentent environ 300 millions de dollars en « dons » et 85 millions de dollars en remboursements d’impôts fédéraux chaque année 8.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2013-05-07]

In 2002, we began facilitating visitor tax refunds here in Canada and currently employ 60 people across the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

En 2002, nous avons commencé à faciliter les remboursements de taxe aux visiteurs ici même au Canada; à l'heure actuelle, nous employons 60 personnes à cette tâche au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-08]

Today, Global Refund Canada offers instant cash refunds to visitors at all five of Canada's largest airports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

Aujourd'hui, Global Refund Canada propose des remboursements de taxe instantanés aux visiteurs dans les cinq plus grands aéroports du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-08]

First, it preserves the value of a visitor tax refund system that stimulates growth in the tourist numbers and stimulates growth in tourist spending.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

Premièrement, préserver la valeur d'un système de remboursement de taxe aux visiteurs, soit de stimuler la croissance du tourisme du point de vue du nombre de visiteurs et des dépenses qu'ils engagent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I asked her to pretend it was a $3,000 tax refund from Revenue Canada, as if our tax relief measures had been implemented and applied to the 1996 tax year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je lui ai demandé de faire croire qu'il s'agissait d'un remboursement d'impôt de 3 000 $ en provenance de Revenu Canada, comme si nos mesures d'allégement fiscal avaient été mises en oeuvre et s'appliquaient à l'année d'imposition 1996.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : visitor tax refund Tax Refund for Visitors to Canada

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tax Refund for Visitors to Canada' ->

Date index: 2023-11-05