Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Team formation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

team formation [ team development ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

développement d'une équipe [ formation d'une équipe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

team formation [ game line-up ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

formation de jeu

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

team formation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alignement d'équipe [ formation d'équipe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa | Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

team up with artistic team | working with artistic team | work with an artistic team | work with artistic teams

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

travailler avec une équipe artistique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fruit production team overseeing | overseeing fruit production teams | oversee fruit production teams | supervise fruit production teams

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

superviser des équipes de production de fruits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

be sympathetic with the production team | empathise with members of production team | be empathic to production team | be empathic with production team

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire preuve d'empathie vis-à-vis de l'équipe de production

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Election Assessment Team | Electoral Assessment Team | European Union Election Assessment Team | EAT [Abbr.] | EU EAT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

équipe d'évaluation des élections

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Operational Safety Analysis Review Team | Operational Safety Assessment Review Team | Operational Safety Review Team | OSART [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

équipe d'examen de la sûreté d'exploitation | OSART [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

A rare inflammatory eye disease of unknown aetiology characterised by generalised inflammation of the uvea (iris, ciliary body, choroid), retina and vitreous with consequent ciliary spasm and posterior synechiae formation, leading to acute or chronic

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

panuvéite idiopathique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When you give youth an opportunity to participate in something where they are coached, mentored, and work in a team environment, sometimes that is the first opportunity they have ever had to be accepted into a group or to integrate in a team format.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Quand vous donnez à des jeunes l'occasion de participer à une activité dans le cadre de laquelle ils sont encadrés et dirigés et qu'ils travaillent en équipe, c'est parfois la première occasion qu'ils ont d'être acceptés dans un groupe ou qu'ils font partie d'une équipe.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Even sports authorities know that when they add expansion teams to an established league, they must weaken the existing teams in order to start the formation of a viable, entertaining product and to level the playing field for new teams.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Même les autorités sportives savent que lorsqu'on ajoute de nouvelles équipes à une ligue établie, il faut affaiblir les équipes en place afin d'obtenir un produit viable et distrayant et égaliser le terrain de jeu pour les équipes nouvelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Under intelligence and investigation, we recommended the formation of integrated national security enforcement teams, integrated border enforcement teams and a financial action task force.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans le cadre du renseignement et des enquêtes, nous avons recommandé la constitution d'équipes de sécurité nationale intégrées, d'équipes de sécurité frontalière intégrées et d'un groupe du renseignement financier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

17. Notes the lack of use of the valuable Civilian Response Team (CRT) instrument and regrets that the CRT experts have been deployed almost exclusively on an individual basis rather than, as envisaged, in the team format for which they were trained;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

17. constate la non-utilisation du précieux instrument que constitue l'équipe de réponse civile et regrette que les experts de cette équipe n'aient été déployés presque exclusivement qu'à titre individuel et non en tant qu'équipe, ce pour quoi ils avaient été formés et comme il avait été envisagé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

16. Notes the lack of use of the valuable Civilian Response Team (CRT) instrument and regrets that the CRT experts have been deployed almost exclusively on an individual basis rather than, as envisaged, in the team format for which they were trained;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

16. constate la non-utilisation du précieux instrument que constitue l'équipe de réponse civile et regrette que les experts de cette équipe n'aient été déployés presque exclusivement qu'à titre individuel et non en tant qu'équipe, ce pourquoi ils avaient été formés, et comme il avait été envisagé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

As regards the use of new script-writing techniques and the formation of teams of script-writers for all types of programme, account should be taken of the problems involved in devising the resulting script where intellectual property (equity claims and moral rights alike) is concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

Pour ce qui est de l'utilisation des nouvelles techniques d'écriture de scénarios et du développement d'équipes de scénaristes pour tous les types de programmes, il importe de prendre en considération les problèmes que peut poser la propriété intellectuelle (tant sur le plan des droits économiques que du droit moral), liés à l'élaboration d'un scénario donné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

Calls on the Council to set up without delay a working group whose task is to submit practicable proposals for stepping up intergovernmental cooperation between investigating authorities and, in particular, to give consideration to the formation of multinational teams for cross-border investigations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

invite le Conseil à instituer sans retard un groupe de travail chargé de faire, dans le cadre de la législation existante, des propositions cohérentes portant sur l'intensification de la coopération interétatique entre les parquets et, à cet égard, d'envisager en particulier la création d'équipes multinationales chargées de réaliser des investigations transfrontalières;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-22]

It is significant that it is precisely in those areas where the Community is beginning to establish itself (swimming, cycling and sailing) that projects are being set up which could eventually lead to the formation of European teams (e.g. preliminary contacts with the United States with a view to a European Community - United States swimming competition; Japanese plans to invite a European Community cycling team to Japan; proposal to enter a Community team in the next America's Cup yacht race in 1990).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il est significatif que c'est précisément dans les domaines sportifs où l'existence de la Communauté commence à s'affirmer (natation, vélo, voile) que des projets commencent à s'ébaucher. Ces initiatives pourraient aboutir à la constitution d'équipes européennes (contacts préliminaires avec les Etats-Unis en vue d'une compétition de natation Communauté Européenne - Etats-Unis; projet japonais d'inviter une équipe communautaire de vélo au Japon; proposition visant à assurer une présence communautaire dans la prochaine Coupe America de voile 1990).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Even sports authorities know that when they add expansion teams to an established league, they must weaken the existing teams by a draft in order to start the formation of a viable, entertaining product and a level playing field for new teams.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Même dans le domaine des sports les dirigeants savent que lorsqu'ils ajoutent des équipes à une ligue établie, ils doivent affaiblir les équipes existantes pour enclencher la formation d'un produit de divertissement rentable et pour que les nouvelles équipes soient sur un pied d'égalité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Team formation' ->

Date index: 2021-04-09