(b) the elimination of the presentation of calling line ide
ntification and the temporary denial or absence of consent of a subscriber or user fo
r the processing of location data, on a per-line basis for organisations dea
ling with emergency calls and recognised as such by a Member State, including law enforcement agencies, amb
ulance services and fire brigades, ...[+++] for the purpose of responding to such calls.
b) à la suppression de la présentation de l'identification de la ligne appelante et à l'interdiction temporaire ou à l'absence de consentement d'un abonné ou d'un utilisateur en ce qui concerne le traitement de données de localisation, ligne par ligne, pour les organismes chargés de traiter les appels d'urgence et reconnus comme tels par un État membre, y compris les services de police, les services d'ambulance et les pompiers, dans le but de réagir à de tels appels.