Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Ten Days for Global Justice » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Ten Days for Global Justice [ Ten Days for World Development ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dix jours pour la justice globale [ Ten Days for World Development ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If you were to tell us in the Department of Justice that you have a clear interest in broadening the scope of this—and my minister, when she appeared before this committee ten days ago, indicated that she was open to that—I would suggest to you that it might be important to try to narrow down a little bit the intent that is required, so that it would be more targeted towards the role that s ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si vous comptez nous indiquer à nous, du ministère de la Justice, que vous seriez intéressés à élargir la portée de cette disposition—et la ministre, lorsqu'elle a témoigné devant votre comité il y a 10 jours, a fait montre d'ouverture d'esprit à ce sujet—, je vous suggère de faire en sorte que la portée de la disposition demeure la plus restreinte possible, de sorte qu'elle cible ceux qui jouent un rôle au sein du système de justice pénale et non pas tous ceux qui pourraient avoir des contacts avec des criminels, tels que les maires ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ten days ago, the Justice and Accountability Commission decided to ban Saleh al-Mutlaq, leader of the parliamentary National Dialogue Front and a member of the Iraqi Parliament for the past four years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

Il y a dix jours, la Commission pour la justice et la responsabilité a décidé d’exclure des listes électorales Saleh Al-Moutlaq, chef du Front du dialogue national et parlementaire irakien depuis quatre ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

Only after we made it very clear that we would publish the information anyway and informed the company that they had ten days to lodge a complaint with the European Court of Justice did we reach an agreement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

Nous ne sommes parvenus à un accord qu’après nous être montrés très fermes en disant que nous publierions les informations quoi qu’il arrive et en informant la société qu’elle avait dix jours pour introduire une plainte devant la Cour de justice européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

The Eurogroup proposals of ten days ago, the European Council’s decisions of last Wednesday and the commitments entered into this weekend at the Camp David Summit are a series of successes that reflect a genuine coordination of actions and efforts aimed at carrying out the reforms needed to respond effectively to the problems of the global economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

Les propositions de l’Eurogroupe d’il y a dix jours, les décisions du Conseil européen de mercredi dernier ainsi que les engagements contractés ce week-end au sommet de Camp David constituent une série de succès qui traduisent une réelle coordination des actions et des efforts en vue d’accomplir les réformes nécessaires pour répondre efficacement aux difficultés de l’économie mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ten days ago, the funding of the Global Fund was yet again set to jeopardise the arrangements made in respect of the thematic section for the Act of 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Il y a dix jours, le financement du Fonds global a une nouvelle fois failli compromettre les arrangements pris quant à la partie thématique de la législation de 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Ten days ago, the funding of the Global Fund was yet again set to jeopardise the arrangements made in respect of the thematic section for the Act of 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Il y a dix jours, le financement du Fonds global a une nouvelle fois failli compromettre les arrangements pris quant à la partie thématique de la législation de 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Mr. Ronald J. Duhamel (St. Boniface, Lib.): Mr. Speaker, about ten days ago, the Manitoba Association of Bilingual Municipalities held a forum in St. Boniface entitled Think Globally, Act Locally or Vision globale, action locale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-14]

M. Ronald J. Duhamel (Saint-Boniface, Lib.): Monsieur le Président, l'Association de municipalités bilingues du Manitoba a tenu, il y a une dizaine de jours, un forum à Saint-Boniface intitulé Vision globale, action locale ou Think globally, act locally.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-14]

Ten Days for Global Justice is a national program of education and actions shared by the major Canadian churches.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Dix jours pour la justice dans le monde est un programme national d'éducation et d'actions partagé par les principales Églises du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

I notice that the signatures include representatives of the Peterborough Diocese, Development and Peace, the King/Rubidge Community Kitchen, the Peterborough Presbytery, the United Church of Canada, the Peterborough Coalition for Social Justice, the Peterborough Ten Days for Global Justice and The Kiros Prayer Group in Peterborough.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je remarque, parmi les signatures, des représentants du diocèse de Peterborough, de Développement et paix, de la cuisine communautaire King Rubidge, du presbytère de Peterborough, de l'Église unie du Canada, de la coalition de Peterborough pour la justice sociale, de la société Dix jours pour la justice mondiale de Peterborough et du groupe de prière Kiros de Peterborough.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Professor Emeritus Ursula Franklin stated at the Ten Days for Global Justice seminar in Toronto that we Canadians must consider ourselves as living in an occupied territory, controlled not by military force but by market forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le professeur émérite Ursula Franklin a déclaré lors du séminaire «Dix jours pour la justice mondiale» tenu à Toronto que les Canadiens vivaient dans un territoire occupé, contrôlé non pas par une force militaire, mais par les forces du marché.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ten days for global justice ten days for world development Ten Days for Global Justice

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ten Days for Global Justice' ->

Date index: 2021-11-14