Mr. Ken Epp (Elk Island, Ref.): Mr. Speaker, with respect to the question my colleague from Saskatchewan asked, I cannot help but think that canoe museums, hotels, tennis courts and boxes in stadiums do not help to move grain.
M. Ken Epp (Elk Island, Réf.): Monsieur le Président, en ce qui concerne la question que mon collègue de la Saskatchewan a posée, je ne peux que penser que les musées du canot, les hôtels, les cours de tennis et les loges dans des stades n'aident en rien au transport du grain.
