The objectives under this category respond to the experts’ recommendations for better mapping of the needs of the policy makers, better communication of the stakeholders, promotion of the work on crime and criminal justice statistics among the EU institutions and better collaboration at EU and international level, in order to avoid duplication of the collection exercises.
Les objectifs au titre de cette catégorie satisfont aux recommandations des experts pour une meilleure cartographie des besoins des responsables politiques, une meilleure communication des parties prenantes, la promotion des travaux sur l'établissement de statistiques sur la criminalité et la justice pénale dans les institutions de l'UE, et l'amélioration de la collaboration au niveau de l’UE et au niveau international, afin d'éviter la duplication des activités de collecte des données.