Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Access to the labour market
Employment opportunity
Job access
Job market
Job perspective
National Labour Market Board
National Labour Market Information System
National Labour Market Innovations Program
National Labour Market Supplementary Pension Fund
Person re-entering the labour market
Professional reintegration
Re-entry into the labour market
Reintegration into the labour market
Reintegration into working life
Return to employment
Return to the labour market
Storyline on National Labour Market Initiatives
Supplementary pension for employed persons
The National Labour Market Authority

Traduction de «The National Labour Market Authority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The National Labour Market Authority

Autorité nationale du marché de l'emploi


National Labour Market Innovations Program

Programme national d'aide à l'innovation liée au marché du travail


Storyline on National Labour Market Initiatives

Scénario sur les initiatives nationales liées au marché du travail


National Labour Market Information System

Système national d'information sur le marché du travail


National Labour Market Board

Direction nationale du travail | office national du marché du travail


National Labour Market Supplementary Pension Fund | supplementary pension for employed persons

régime de pension complémentaire des travailleurs salariés


job access [ access to the labour market | employment opportunity | job market | job perspective ]

accès à l'emploi [ accès au marché du travail | chance d'obtenir un emploi | débouché d'emploi | perspective d'emploi ]


reintegration into working life [ professional reintegration | reintegration into the labour market | return to employment | return to the labour market ]

réinsertion professionnelle [ intégration professionnelle | réintégration professionnelle ]


person re-entering the labour market

personne qui réintègre le monde professionnel (1) | personne souhaitant se réinsérer dans la vie professionnelle (2)


re-entry into the labour market

réinsertion professionnelle (1) | réinsertion (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The National Labour Market Authority within the Ministry of Labour is responsible for the day-to-day coordination, management and monitoring of the programme.

La Direction nationale de l'emploi au ministère du travail est chargée de la coordination, de la gestion et du suivi du programme au quotidien.


In the 2006 and 2008 reports, the Commission underlined that restrictions to free movement of workers do not necessarily result in protecting the national labour market and may delay labour market adjustments. What is more, transitional arrangements can exacerbate the incidence of undeclared work.

Dans ces rapports de 2006 et de 2008, la Commission a souligné que le fait de restreindre la libre circulation des travailleurs ne se traduisait pas toujours par une protection des marchés du travail nationaux et pouvait, au contraire, retarder l’ajustement de ces marchés. Qui plus est, l’application des dispositions transitoires peut aggraver le phénomène du travail clandestin.


These will have to be justified on the basis of sound economic data. The alleged vulnerability, or serious disturbances, of national labour markets will have to be proven on the basis of rational figures and will have to be scrutinised on the basis of statistics and facts.

Ceux-ci devront justifier leur décision par des données économiques probantes et prouver, à partir de chiffres rationnels, qu’ils ont bel et bien raison de craindre une vulnérabilité ou de graves perturbations de leur marché du travail national. Ces affirmations devront en outre être passées au crible des faits et des statistiques disponibles.


The National Labour Market Authority within the Ministry of Labour is responsible for the day-to-day co-ordination, management and monitoring of the programme.

C'est la Direction nationale de l'emploi au sein du ministère du Travail qui est chargée, au quotidien, de la coordination, de la gestion et du suivi du programme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This proposal, however, gives rise to a number of questions concerning the independence of the regional partnerships, in particular their financial independence, from the national labour market authorities.

La proposition soulève néanmoins certaines questions en ce qui concerne l'indépendance - notamment financière - des partenariats régionaux à l'égard des administrations nationales de l'emploi.


9. Welcomes the development of local action plans for employment and job creation in close cooperation with regional and national labour market authorities;

9. se félicite du développement des plans d"action locaux pour l"emploi et des créations d"emplois en étroite collaboration avec les autorités régionales et nationales des marchés du travail;


9. Welcomes the development of Local Action Plans for Employment and job creation in close cooperation with regional and national labour market authorities;

9. se félicite du développement des plans d’action locaux pour l’emploi et des créations d’emplois en étroite collaboration avec les autorités régionales et nationales des marchés du travail;


The principle of access for students to the labour market under the conditions set out in this Directive should be a general rule; however, in exceptional circumstances Member States should be able to take into account the situation of their national labour markets.

Le principe de l’accès des étudiants au marché du travail dans les conditions énoncées dans la présente directive devrait constituer une règle générale; néanmoins, dans des cas exceptionnels, les États membres devraient être en mesure de tenir compte de la situation de leur marché national du travail.


Responsibility for day-to-day coordination, management and monitoring of the SPD lies with the National Labour Market Authority within the Ministry of Labour.

La responsabilité de la coordination, de la gestion et du suivi du DOCUP au quotidien incombe à la direction nationale du marché du travail auprès du ministère du travail.


The National Labour Market Board (AMS) is the paying authority.

La direction nationale du marché du travail (AMS) est l'autorité de paiement.


w