Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
The New World Trading System Readings
Workshop on the New World Trading System

Traduction de «The New World Trading System Readings » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The New World Trading System Readings

The New World Trading System Readings


Workshop on the New World Trading System

Atelier informel sur le nouveau Système commercial mondial


Human Rights, Labour Standards and the New World Trade Organization: Opportunities for a Linkage

Droits humains, normes du travail et la nouvelle OMC: Possibilités de liens
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It will lead to significant further market opening and it will ensure that China can actively participate as the world trading system prepares for further trade liberalisation in a forthcoming new Round.

Elle contribuera à ouvrir encore davantage le marché chinois et permettra à la Chine de participer activement, au sein du système commercial mondial, à la poursuite de la libéralisation des échanges qui aura lieu dans le cadre du nouveau cycle à venir.


This is still very precious to achieve, not only for the economic gains it will bring but also to confirm the central role of the WTO in the world trade system.

Elles demeurent un objectif très précieux, non seulement pour les gains économiques qu’elles apporteront, mais également pour confirmer le rôle central de l’OMC dans le système commercial mondial.


The strategy on ‘Aid for Trade’* (AfT) aims to improve the integration of developing countries and LDCs into the world trading system.

La stratégie en faveur de l’aide pour le commerce* vise à améliorer l’intégration des pays en développement et des PMA dans le système mondial d’échanges.


Failure would have destroyed confidence in the ability of the WTO to have a development round to tackle the injustices in the world trade system.

Un échec aurait détruit la confiance en la capacité de l’OMC à mener un cycle de développement en vue de mettre un terme aux injustices du système de commerce mondial.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. whereas the evolving structure of the world economy owing to the forces of globalisation (trade, investment, technology and finance), its players (multinational enterprises and conglomerate corporations) and the increasing number of anti-dumping measures taken by new entrants into the world trading system have created a new situation for the conduct of EU anti-dumping policy,

B. considérant que l'évolution de la structure de l'économie mondiale due aux forces de la mondialisation (commerce, investissement, technologies et finance), à ses acteurs (multinationales et conglomérats) et à l'accroissement des mesures antidumping prises par les nouveaux venus sur la scène commerciale mondiale a engendré une situation nouvelle pour la conduite de la politique antidumping de l'UE,


B. whereas the evolving structure of the world economy owing to the forces of globalisation (trade, investment, technology and finance), its players (multinational enterprises and conglomerate corporations) and the increasing number of anti-dumping measures taken by new entrants into the world trading system have created a new situation for the conduct of EU anti-dumping policy,

B. considérant l'évolution de la structure de l'économie mondiale due aux forces de la mondialisation (commerce, investissement, technologies et finance), à ses acteurs (multinationales et conglomérats) et à l'accroissement des mesures antidumping prises par les nouveaux venus sur la scène commerciale mondiale ont engendré une situation nouvelle pour la conduite de la politique antidumping de l'UE,


The EU has undertaken to support efforts by developing countries to integrate into the world trade system and to take advantage of the opportunities afforded by it.

L'UE s'est engagée à soutenir les efforts entrepris par les PVD pour s'intégrer dans le système mondial du commerce et à saisir les occasions offertes par celui-ci.


I can only partly subscribe to the shift towards integration in the world trade system instead of a change of that system to benefit the poorest.

Je n'approuve que partiellement ce glissement vers une intégration dans le système commercial mondial plutôt que de réformer ce système au bénéfice des plus pauvres.


The world trading system is governed by the World Trade Organisation agreements.

Le système commercial international est régi par les accords de l'Organisation mondiale du commerce.


1. In view of the objectives and principles set out above, the Parties agree to conclude new World Trade Organisation (WTO) compatible trading arrangements, removing progressively barriers to trade between them and enhancing cooperation in all areas relevant to trade.

1. Eu égard aux objectifs et aux principes exposés ci-dessus, les parties conviennent de conclure de nouveaux accords commerciaux compatibles avec les règles de l'OMC, en supprimant progressivement les entraves aux échanges entre elles et en renforçant la coopération dans tous les domaines en rapport avec le commerce.




D'autres ont cherché : The New World Trading System Readings     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'The New World Trading System Readings' ->

Date index: 2023-01-10
w