This concerned essentially: (i) health indicators projects addre
ssed to create a EU common list (ECHI) as well as to develop indicators in areas
as diseases, health systems, pharmaceuticals, mental health, life styles, etc (ii) projects focusing on routine and sustainable data coll
ection (e.g. Injury Database, Cancer databases), (iii) projects focusing on the improvement of m
echanisms of health ...[+++]reporting (Health Interview Survey projects, Hospital Data projects), and (iv) projects addressed to improve or establish best clinical and codification practices.Cette intégration concernait principalement: i) les projets sur les indicateurs de santé d
estinés à créer une liste communautaire commune (ECHI) et à défi
nir des indicateurs dans les domaines des maladies, des systèmes de santé, des produits pharmaceutiques, de la santé mentale, des modes de vie, etc., ii) les projets axés sur la collecte de do
nnées de routine et durable (par ex. base de données sur les accidents, bases de données
...[+++]sur le cancer), iii) les projets centrés sur l'amélioration des mécanismes de notification dans le domaine de la santé (enquêtes de santé par entretien, données hospitalières) et iv) les projets destinés à améliorer ou définir les bonnes pratiques dans le domaine clinique et de la codification.