Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
The UNICEF Canada Volunteer Guide

Traduction de «The UNICEF Canada Volunteer Guide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The UNICEF Canada Volunteer Guide

Le guide des bénévoles d'UNICEF Canada


A Profile of the Canadian Volunteer: A Guide to the 1987 Survey of Volunteer Activity in Canada

Le profil du volontaire canadien : guide de l'enquête de 1987 sur les activités bénévoles au Canada


1989 Guide to the Activities of the Panel on Energy Research and Development of the Government of Canada [ Guide to the Activities of the Panel on Energy Research and Development of the Government of Canada ]

Guide 1989 des activités du Groupe interministériel de recherche et développement énergétiques du gouvernement du Canada [ Guide des activités du Groupe interministériel de recherche et développement énergétiques du gouvernement du Canada ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. The sending and hosting organisations shall guide the EU Aid Volunteer to opportunities to stay engaged in issues related to humanitarian aid and active European citizenship, including promotion of and engagement with the network for the EU Aid Volunteers initiative.

5. Les organisations d'envoi et d'accueil orientent le volontaire de l'aide de l'Union européenne vers des pistes pour rester actif dans le domaine de l'aide humanitaire et de la citoyenneté européenne active, entre autres la promotion du réseau de l'initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne et l'engagement dans ce réseau.


The actions of the European Voluntary Humanitarian Aid Corps (‘the EU Aid Volunteers initiative’) should be guided by the European Consensus on Humanitarian Aid.

Les actions du Corps volontaire européen d'aide humanitaire (ci-après dénommées «initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne») devraient être guidées par le consensus européen sur l'aide humanitaire.


Improving implementation and quality of spending should constitute guiding principles for achievement of the objectives of the EU Aid Volunteers initiative, while ensuring optimal use of financial resources.

L'amélioration de l'exécution et de la qualité des dépenses devrait constituer le principe directeur sous-tendant la réalisation des objectifs de l'initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne, tout en garantissant une utilisation optimale des crédits.


Your rapporteur recalls that the actions of the EU aid volunteers should be guided by the European Consensus on Humanitarian Aid.

Votre rapporteure rappelle que le Consensus européen sur l'aide humanitaire doit guider les actions des volontaires de l'aide de l'UE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The actions of the European Voluntary Humanitarian Aid Corps (hereinafter referred to as the 'EU Aid Volunteers') should be guided by the European Consensus on Humanitarian Aid.

Les actions du Corps volontaire européen d'aide humanitaire (ci-après dénommé "volontaires de l'aide de l'Union) devraient être guidées par le consensus européen sur l'aide humanitaire.


The actions of the European Voluntary Humanitarian Aid Corps (hereinafter referred to as the ‘EU Aid Volunteers’) should be guided by the European Consensus on Humanitarian Aid.

Les actions du Corps volontaire européen d'aide humanitaire (ci-après dénommé "volontaires de l'aide de l'UE") devraient être guidées par le consensus européen sur l'aide humanitaire.


The actions of the European Voluntary Humanitarian Aid Corps (‘the EU Aid Volunteers initiative’) should be guided by the European Consensus on Humanitarian Aid.

Les actions du Corps volontaire européen d'aide humanitaire (ci-après dénommées «initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne») devraient être guidées par le consensus européen sur l'aide humanitaire.


(vi) the Statute should provide for information of volunteers; the Statute should also encourage volunteering as a guiding principle;

vi) il convient que le statut prévoie l'information des bénévoles; le statut devrait également assurer la promotion du volontariat comme principe directeur;


18. Calls on the Member States to promote training programmes and develop guides and materials on the management of volunteers and schemes to motivate people to engage in cross-border volunteering activities;

18. invite les États membres à promouvoir des programmes de formation et à concevoir des guides et une documentation sur l'encadrement des volontaires ainsi que des programmes visant à inciter les citoyens à participer à des activités transfrontalières de volontariat;


As indicated in the Stockholm Programme Action Plan, the Commission is now working to present, in early 2011, a Passenger Name Record package consisting of the following: a communication on an EU external PNR strategy that outlines the core principles guiding the negotiation of agreements with third countries; negotiating directives for the renegotiation of PNR agreements with the US and Australia; and negotiating directives for a new agreement with Canada.

Comme elle l'a indiqué dans son plan d'action mettant en œuvre le programme de Stockholm, la Commission prépare actuellement, en vue d'une présentation début 2011, un paquet PNR composé: d'une communication relative à une stratégie PNR extérieure de l'UE énonçant les principes fondamentaux régissant la négociation d'accords avec les pays tiers; de directives de négociation pour la renégociation d'accords PNR avec les États-Unis et l'Australie; et de directives de négociation pour la conclusion d'un nouvel accord avec le Canada.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'The UNICEF Canada Volunteer Guide' ->

Date index: 2023-05-01
w