Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cover
Cover page
Cover story
Cover-page story
First page
Fourth cover
Fourth cover page
Front cover
Front page
Inside back cover
OFC
Outside back cover
Outside front cover
Page one
Third cover
Third cover page
Third-page screen

Traduction de «Third cover page » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
third cover page

troisième page intérieure de couverture


third cover [ third cover page | inside back cover ]

troisième de couverture [ C3 | troisième couverture | contreplat verso ]




front page | page one | first page | front cover

la une (1) | une (2) | première page (3)


front page | page one | first page | front cover

première page | une


fourth cover [ fourth cover page | outside back cover ]

quatrième de couverture [ C4 | plat verso ]


outside front cover [ OFC | cover page | front cover ]

page couverture [ page de couverture | première de couverture ]


cover page | cover | front cover

page de couverture | page couverture | couverture


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the Globe and Mail of Wednesday, May 6, 1998, at page B-9, Royal & SunAlliance, for example, has a huge ad covering two-thirds of a page, saying that most of the business losses caused by year 2000 failures are not covered by insurance policies.

Dans le Globe and Mail du mercredi 6 mai 1998, à la page B-9, Royal & SunAlliance, par exemple, publie une annonce immense couvrant les deux tiers d'une page, dans laquelle elle dit que la plupart des pertes causées aux entreprises par des pannes liées au passage à l'an 2000 ne sont pas couvertes par ses polices d'assurance.


However, given the state of development of the internet at the time the directive was drawn up and the absence of criteria applicable to use of the internet, it takes the view that the Community legislature did not intend the expression "transfer of data to a third country" to cover the loading of data onto an internet page even if such data are thereby made accessible to persons in third countries.

Mais, eu égard à l'état du développement d'Internet à l'époque de l'élaboration de la directive et à l'absence de critères applicables à l'utilisation d'Internet, elle considère que le législateur communautaire n'avait pas l'intention d'inclure dans la notion de «transfert vers un pays tiers de données» l'inscription de données sur une page Internet, même si celles-ci sont rendues accessibles aux personnes de pays tiers.


On the face of that contract, right on the opening cover page, it says the third-party manager shall be known as the “Indian agent”.

En tête de ce contrat, sur la page de couverture, on peut lire que ce tiers administrateur prendra le nom «d'agent des Indiens».


The nub, the essence, the quintessence, of the issue is on the third page of the International Institute for Sustainable Development paper. It's marked as page 12 in the fax listing at the bottom of the page, but it is page 3. It's covered under the title “What still remains to be done?” Particularly, it is article 1110, “Expropriation”, and particularly the last sentence, which reads:

L'essentiel, le coeur, la quintessence de la question se trouve à la page 3 du document de l'Institut international du développement durable—on indique la page 12 dans les données de télécopieur en bas de page, mais il s'agit en réalité de la page 3—sous la rubrique «What still remains to be done?» et plus particulièrement dans l'article 1110, «Expropriation», et dans la dernière phrase, selon laquelle on dit:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) the cover page and the pages containing the financial details of each tender, the integrity of the initial tender being guaranteed by any appropriate technique employed by a department that is independent of the authorising department, save in the cases referred to in the third subparagraph of paragraph 2.

b) soit la page de couverture et les pages de l'offre financière pour chaque offre, l'intégrité de l'offre originale étant garantie par toute technique appropriée mise en oeuvre par un service indépendant du service ordonnateur, sauf dans les cas visés au paragraphe 2, troisième alinéa.


11 (a) Notes that this report reflects the lack of transparency of the budget presentation of the EU financial intervention in third countries; invites therefore the Commission to inform about the budget cover (including budget item) of each one of the actions and instruments identified as means to promote nuclear safety in the CEECs and NIS (annex nr. 2 page 14/17, English version).

11 bis. relève que la communication à l"examen témoigne du manque de transparence qui caractérise la présentation budgétaire des interventions financières de l"UE dans les pays tiers; invite dès lors la Commission à fournir des précisions sur la couverture budgétaire (y compris le poste) de chacune des actions et de chacun des instruments identifiés comme étant des moyens de promouvoir la sûreté nucléaire dans les PECO et dans les NEI (annexe 2, pp. 14 à 17);


19. Notes that the Commission Communication COM(98)0134 reflects the lack of transparency of the budget presentation of the EU financial intervention in third countries; invites therefore the Commission to inform about the budget cover (including budget item) of each one of the actions and instruments identified as means to promote nuclear safety in the CEECs and NIS (annex nr. 2 page 14/17, English version);

19. relève que la communication de la Commission COM(98)0134 témoigne du manque de transparence qui caractérise la présentation budgétaire des interventions financières de l"UE dans les pays tiers; invite dès lors la Commission à fournir des précisions sur la couverture budgétaire (y compris le poste) de chacune des actions et de chacun des instruments identifiés comme étant des moyens de promouvoir la sûreté nucléaire dans les PECO et dans les NEI (annexe 2, pp. 14 à 17);


The Chair: Honourable senators, Item 1 on the agenda, which is covered by pages 2 to 6 in the briefing document, is the third report of the Subcommittee on Committee Budgets.

Le président : Honorables sénateurs, le premier point à l'ordre du jour, qui correspond aux pages 2 à 6 du document d'information, c'est le troisième rapport du Sous-comité des budgets des comités.




D'autres ont cherché : cover page     cover story     cover-page story     first page     fourth cover     fourth cover page     front cover     front page     inside back cover     outside back cover     outside front cover     page one     third cover     third cover page     third-page screen     Third cover page     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Third cover page' ->

Date index: 2021-05-03
w