Is there not a strategy to say that as long as we're having these performance problems, there has to be a push to continue to move those thresholds, those reset periods, and anything else reasonable people would say, down to levels that show a measurable improvement and down to, I hesitate to say, an acceptable threshold of damage, something that is clearly not problematic?
N'y a-t-il pas de stratégie disant que tant que nous avons de tels problèmes de rendement, il faut maintenir la pression pour continuer de modifier ces seuils, les prériodes de recharge, et tout ce que des personnes raisonnables diront, jusqu'à des niveaux indiquant une amélioration tangible et jusqu'à, j'hésite à le dire, un seuil acceptable de dommage, quelque chose qui ne soit pas clairement problématique?
