Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arch thrust
Clutch cover thrust pad
Half thrust flange
Horizontal thrust
Pipe-forcing system
Pipe-jacking system
Pipe-pusher
Punching thrust pieces
Punching thrust units
Reverse thrust
Reverse tool thrust
Stamping press components
Stamping press parts
Thrust augmentation system
Thrust augmenter
Thrust augmentor
Thrust bearing collar
Thrust collar
Thrust force
Thrust of the arch
Thrust out-off system
Thrust pad
Thrust reversal
Thrust reverse
Thrust reversing
Thrust ring
Thrust termination system
Thrust terminator
Thrust-borer

Traduction de «Thrust force » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reverse tool thrust | thrust force

force de pénétration | pression de pénétration | réaction de pénétration


pipe-forcing system | pipe-jacking system | pipe-pusher | thrust-borer

pousse-tube


reverse thrust [ thrust reversal | thrust reverse | thrust reversing ]

inversion de poussée


arch thrust | horizontal thrust | thrust of the arch

poussée de l'arc


thrust reversal | reverse thrust | thrust reverse

inversion de poussée | inversion de jet


thrust pad | clutch cover thrust pad | thrust ring

flasque de débrayage | bague de débrayage | contre-butée | glace de butée | glace d'appui de butée | glace de débrayage


thrust terminator [ thrust out-off system | thrust termination system ]

dispositif d'arrêt de poussée


half thrust flange | thrust bearing collar | thrust collar

demi-bague de butée


thrust augmentor [ thrust augmenter | thrust augmentation system ]

dispositif d'augmentation de poussée [ augmentateur de poussée ]


punching thrust pieces | punching thrust units | stamping press components | stamping press parts

pièces d’emboutisseuses
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
53. Every ship of 500 tons or more shall be fitted with rudder, propeller, thrust, pitch and operational mode indicators, or other means, that can be used to determine and display the rudder angle, propeller revolutions, the force and direction of thrust and, if applicable, the force and direction of lateral thrust and the pitch and operational mode of the propellers.

53. Tout navire de 500 tonneaux ou plus doit être muni d’indicateurs d’angle de barre, de l’hélice, de la poussée, et du pas de l’hélice, ainsi que du mode de fonctionnement, ou d’autres moyens, permettant de déterminer et d’afficher l’angle de barre, le nombre de tours des hélices, la force et le sens de la poussée et, le cas échéant, la force et le sens de la poussée latérale, ainsi que le pas et le mode de fonctionnement des hélices.


The rapporteur welcomes and supports the main thrust of the Commission’s proposal, and stresses that the limits agreed in the IMO will enter into force at any rate, even if no directive is enacted.

Le rapporteur accueille favorablement et approuve les principaux éléments contenus dans la proposition de la Commission et souligne que les teneurs limites adoptées par l'OMI entreront en vigueur quoi qu'il arrive, même si aucune directive n'est adoptée.


The main thrust of this resolution is to call on the UN to set a clear date for deployment of the planned UN-supported peacekeeping force, or hybrid force, into Darfur, even in the absence of agreement with the Sudanese Government, in order to secure humanitarian aid corridors to an increasingly isolated population in the region.

Le principal objectif de cette résolution est de fixer une date précise pour le déploiement de la force de maintien de la paix des Nations unies (ou force mixte) prévue au Darfour, même en l’absence d’accord de la part du gouvernement soudanais, ceci afin de pouvoir sécuriser les couloirs d’acheminement de l’aide humanitaire indispensable aux populations de la région, de plus en plus isolées.


The main thrust of this resolution is to call on the UN to set a clear date for deployment of the planned UN-supported peacekeeping force, or hybrid force, into Darfur, even in the absence of agreement with the Sudanese Government, in order to secure humanitarian aid corridors to an increasingly isolated population in the region.

Le principal objectif de cette résolution est de fixer une date précise pour le déploiement de la force de maintien de la paix des Nations unies (ou force mixte) prévue au Darfour, même en l’absence d’accord de la part du gouvernement soudanais, ceci afin de pouvoir sécuriser les couloirs d’acheminement de l’aide humanitaire indispensable aux populations de la région, de plus en plus isolées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Indeed, we cannot, on the one hand, advocate the development of armed forces in the North – albeit in the good cause of disarming forces to whom, incidentally, we have previously sold arms – and, on the other hand, help thrust whole populations into extreme poverty by means of inequitable and destructive financial and commercial policies, thereby making it that much more difficult to establish a democratic state governed by the rule of law.

On ne peut pas, en effet, d’un côté, prôner au Nord le développement de forces armées, évidemment pour la bonne cause, pour désarmer par ailleurs des forces à qui on a vendu précédemment des armes et, de l’autre, contribuer à enfoncer dans la misère des populations entières par des politiques financières et commerciales inéquitables et destructrices, ce qui rend l’instauration de l’État de droit et de démocratie d’autant plus difficile.


It can reinforce the thrust of the UN initiatives, particularly the initiative to establish what could be an intervention force separating the two opposing nations.

Celle de donner plus de poids aux initiatives de l'ONU, surtout dans le domaine d'une force d'interposition entre les deux nations en conflit.


The thrust of what was said involved action that was taken to prevent an abusive situation involving Hong Kong Tel. It should be noted that that case was resolved prior to the new World Trade Organization rules coming into force, and required an onerous process to collect evidence.

Selon ces arguments, des mesures avaient été prises pour empêcher une situation abusive impliquant Hong Kong Tel. Il faut noter que cette affaire a été réglée avant l'entrée en vigueur des règles de la nouvelle Organisation mondiale du commerce et qu'il a fallu mettre en place un coûteux processus afin de réunir des éléments de preuve.


The thrust of the new policy was to define the move from a force-in-being to a ``Total Force'' mobilization concept, based on reserve forces.

L'objectif de la nouvelle politique est de définir le passage du concept de mobilisation d'une force disponible à celui de la «Force totale» reposant sur la Réserve.


One thrust is focused upon finding the technical solution necessary to put this in place through the use of our Canadian Forces pay system and the other thrust is writing all the associated regulations.

Le premier volet porte sur une solution technique pour mettre en œuvre ce programme dans le cadre du système de rémunération des Forces canadiennes; l’autre volet se rapporte à la rédaction des règlements y afférents.


One thrust is focused upon finding the technical solution necessary to put this in place through the use of our Canadian Forces pay system and the other thrust is writing all the associated regulations.

Le premier volet porte sur une solution technique pour mettre en œuvre ce programme dans le cadre du système de rémunération des Forces canadiennes; l'autre volet se rapporte à la rédaction des règlements y afférents.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Thrust force' ->

Date index: 2022-02-13
w