Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assisting unlawful immigration
Facilitation
Facilitation of illegal immigration
Facilitation of unauthorised entry and residence
Illegal residence
Illegal stay
To appear to be residing unlawfully
Unlawful residence

Traduction de «To appear to be residing unlawfully » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
to appear to be residing unlawfully

indice d'un séjour irrégulier


illegal residence | illegal stay | unlawful residence

séjour clandestin | séjour illégal | séjour illicite | séjour irrégulier


assisting unlawful immigration | facilitation | facilitation of illegal immigration | facilitation of unauthorised entry and residence | facilitation of unauthorised entry, transit and residence

aide à l'entrée et au séjour irréguliers | aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers | aide à l'immigration clandestine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Member States may require a written commitment from the research organisation, stating that if the researcher resides unlawfully in the territory of the Member State concerned, the organisation will be responsible for reimbursing the cost of the researcher's subsistence or return paid out of public funds.

Les États membres peuvent exiger un engagement par écrit de l'organisme de recherche, prévoyant qu'au cas où le chercheur demeure illégalement sur le territoire de l'État membre concerné, cette organisation assumera la responsabilité du remboursement des frais liés à son séjour ou à son retour et supportés par les fonds publics.


A written statement by the Requesting State that the person concerned has been found not having the necessary travel documents, visa or residence permit shall likewise provide prima facie evidence of the unlawful entry, presence or residence.

Une déclaration écrite de l'État requérant selon laquelle l'intéressé a été intercepté sans avoir en sa possession les documents de voyage, le visa ou le permis de séjour requis fournit de la même façon le commencement de preuve de l'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour.


It appears that non-resident drivers would be more involved in speeding offences than resident drivers (7).

Les conducteurs non résidents seraient moins respectueux des limitations de vitesse que les résidents (7).


(a) wherever it appears that the holder did not meet or no longer meets the conditions for entry and residence laid down in Articles 5 and 6 or is residing for purposes other than that for which he/she was authorised to reside;

lorsqu'il apparaît que le titulaire ne remplissait pas ou ne remplit plus les conditions d'entrée et de séjour énoncées aux articles 5 et 6, ou bien que son séjour est motivé par d'autres raisons que celles pour lesquelles il a été autorisé;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) wherever it appears that the holder did not meet or no longer meets the conditions for entry and residence laid down in Articles 5 and 6 or is residing for purposes other that that for which he/she was authorised to reside.

lorsqu'il apparaît que le titulaire ne remplissait pas ou ne remplit plus les conditions d'entrée et de séjour énoncés aux articles 5 et 6, ou bien que son séjour est motivé par d'autres raisons que celles pour lesquelles il a été autorisé;


(b) wherever it appears that the holder did not meet or no longer meets the conditions for entry and residence laid down in Articles 5 and 6 or is residing for purposes other that that for which he/she was authorised to reside.

(b) lorsqu'il apparaît que le titulaire ne remplissait pas ou ne remplit plus les conditions d'entrée et de séjour énoncés aux articles 5 et 6, ou bien que son séjour est motivé par d'autres raisons que celles pour lesquelles il a été autorisé;


(a) wherever it appears that the holder did not meet or no longer meets the conditions for entry and residence laid down in Articles 5 and 6 or is residing for purposes other than that for which he/she was authorised to reside;

(a) lorsqu'il apparaît que le titulaire ne remplissait pas ou ne remplit plus les conditions d'entrée et de séjour énoncées aux articles 5 et 6, ou bien que son séjour est motivé par d'autres raisons que celles pour lesquelles il a été autorisé;


In April 2002 the Commission presented a Green Paper on a common policy on repatriation of persons residing unlawfully.

En matière de rapatriement, la Commission a présenté un livre vert sur une politique commune en matière de retour des personnes en séjour irrégulier en avril 2002.


2. A "residence permit – self-employed person" shall only be issued if, after verification of the particulars and documents, it appears that the applicant fulfils the requirements for obtaining a "residence permit – self-employed person" in accordance with Articles 18 and 19, subject to any limitations imposed by a Member State in accordance with Articles 26, 27 and 28.

2. Le "permis de séjour - travailleur indépendant" n' est délivré que si , après vérification des renseignements et des documents, il est établi que le demandeur remplit les conditions prévues pour obtenir un "permis de séjour - travailleur indépendant" conformément aux articles 18 et 19, à moins qu'un État membre n'impose des limitations au titre des articles 26, 27 et 28.


The Member States may require a written commitment from the research organisation, stating that if the researcher resides unlawfully in the territory of the Member State concerned, the organisation will be responsible for reimbursing the cost of the researcher's subsistence or return paid out of public funds.

Les États membres peuvent exiger un engagement par écrit de l'organisme de recherche, prévoyant qu'au cas où le chercheur demeure illégalement sur le territoire de l'État membre concerné, cette organisation assumera la responsabilité du remboursement des frais liés à son séjour ou à son retour et supportés par les fonds publics.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'To appear to be residing unlawfully' ->

Date index: 2023-08-16
w