Ms. Clare Beckton: What I was saying is that I was not the counsel who personally argued the case and I do not have the intimate familiarity with the evidence presented in that case, which the counsel who argued the case would.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Clare Beckton: J'ai expliqué que je n'étais pas l'avocate directement chargée de plaider l'affaire et que je n'avais pas une connaissance intime des témoignages présentés relativement à cette affaire, comme l'aurait l'avocat qui a plaidé la cause.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

If this bill becomes law, when we argue language cases to protect the minorities and to protect vested rights, instead of having Justice Canada as our adversary, we will have them as allies arguing at our side.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Si ce projet de loi devient loi, lorsque nous plaiderons les causes linguistiques pour protéger les minorités et protéger les droits acquis, au lieu d'avoir comme adversaire Justice Canada, nous les aurons comme alliés qui plaident de notre côté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In the week after I had argued a case before the Supreme Court, I had an opportunity to hear the English version of my arguments on CPAC, and I understood why I had lost the case five to four.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

Au cours de la semaine suivant une plaidoirie que j'avais faite devant la Cour suprême, j'ai eu l'occasion d'écouter la version anglaise de cette plaidoirie sur CPAC, et j'ai compris pourquoi j'avais perdu cette cause à cinq contre quatre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I ask you, as a man who is quite logical and detailed in your responses, how do you argue the case for that type of system unless we say that you cannot import the liquid egg or the powdered product coming from a caged system? It is ridiculous to ban it internally.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

Je vous pose la question à vous qui êtes un homme logique et soucieux des détails: comment plaidez-vous pour un tel système sans interdire l’importation d’œufs en poudre ou sous forme liquide provenant de systèmes d’élevage en batterie? Il est ridicule d’interdire ce système uniquement à l’intérieur de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

The point remains, in this case here, the member for West Nova can be outside this House and before the media arguing his case all he wants to enhance his own benefit, but he cannot do it in here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

Il demeure que, dans l'affaire qui nous occupe, le député de Nova-Ouest peut plaider sa cause à l'extérieur de la Chambre et auprès des médias comme il le veut, mais il ne peut pas le faire à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-04]

Try to imagine, if you will, that you have to argue the case for what you are setting before us here in an election – one in which your own future is at stake.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

Essayez d’imaginer que vous deviez défendre, dans le cadre d’une campagne électorale décisive pour votre avenir, le dossier que vous nous présentez aujourd’hui. Quels arguments utiliseriez-vous?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-21]

I say that if the scientists cannot go and argue their case in the Irish Sea then it must not be a scientific case that they are really arguing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

Si les scientifiques ne peuvent même pas aller défendre leurs arguments en mer d'Irlande, alors ce n'est certainement pas des arguments scientifiques qu'ils défendent réellement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

I say that if the scientists cannot go and argue their case in the Irish Sea then it must not be a scientific case that they are really arguing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

Si les scientifiques ne peuvent même pas aller défendre leurs arguments en mer d'Irlande, alors ce n'est certainement pas des arguments scientifiques qu'ils défendent réellement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

The fact that they are now paramount argues the case for this report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

Le fait qu'elles soient aujourd'hui courantes plaide en faveur de ce rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-13]

D'autres ont cherché : application for a retrial application for a review argue a case argue a ground argue a question argued policy options paper case comparison study case compeer study case reference study case referent study case-control study hear a case in camera judge reviewing a case remitting a case to argue a case To argue a case

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'To argue a case' ->

Date index: 2022-05-05